1
00:00:00,917 --> 00:00:03,336
<i>Dříve v seriálu</i> Buffy,
Přemožitelka upírů.

2
00:00:03,420 --> 00:00:04,587
Zabils svého kámoše.

3
00:00:04,671 --> 00:00:07,716
Nefungovalo to, protože nebylo dost krve.

4
00:00:08,383 --> 00:00:10,301
Možná právě proto První potřeboval Spika.

5
00:00:11,177 --> 00:00:13,680
- Nemáme čas hlídat rukojmí.
- Budu v pohodě.

6
00:00:13,930 --> 00:00:15,849
Zřejmě to někdo nechal na dvoře

7
00:00:15,932 --> 00:00:17,017
a já to jen vracel.

8
00:00:17,350 --> 00:00:20,520
- To je skvělý servis ředitele.
- Snažím se.

9
00:00:22,480 --> 00:00:24,858
Musí existovat nějaký důvod,
proč se čip chová divně.

10
00:00:24,941 --> 00:00:29,195
Ten čip můžeme
buď opravit nebo odstranit.

11
00:00:29,988 --> 00:00:31,031
Robsone.

12
00:00:31,114 --> 00:00:34,242
Robson ztratil vědomí, ale poslední,
co si pamatuje, je Gilesova hlava,

13
00:00:34,492 --> 00:00:37,412
jak se seznamuje s velmi
ostrou sekerou Přinašeče.

14
00:00:37,495 --> 00:00:39,622
Začalo to.

15
00:00:41,458 --> 00:00:44,169
Rozumím. Postarám se o to...

16
00:00:51,593 --> 00:00:56,765
Bylo to samozřejmě mimořádné
štěstí a trénink, roky tréninku.

17
00:00:56,848 --> 00:00:58,058
Chao-Ahn, pohni.

18
00:00:58,683 --> 00:01:03,688
Jsi tu nová, Chao-Ahn, tak vše sleduj.
Vzpomeň si na výcvik.

19
00:01:04,564 --> 00:01:10,570
Mám pocit, že největší podíl
na tom měl instinkt, instinkt a reflexy.

20
00:01:10,653 --> 00:01:14,074
Za ta léta jsem si
vypěstoval jistou ostražitost.

21
00:01:14,157 --> 00:01:16,242
Je to jako další smysl...

22
00:01:20,705 --> 00:01:21,539
Spiku!

23
........