1
00:00:01,001 --> 00:00:03,420
<i>Dříve v seriálu Buffy,
Přemožitelka upírů.</i>

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,588
- Já jsem Faith.
<i>- Máme zběhlou Přemožitelku.</i>

3
00:00:05,672 --> 00:00:07,215
<i>Nic nebezpečnější mě nenapadá.</i>

4
00:00:07,298 --> 00:00:09,551
- Faith, ne!
- Zabilas člověka.

5
00:00:09,634 --> 00:00:11,594
- Je mi to jedno.
- Je nestabilní, Buffy.

6
00:00:20,395 --> 00:00:21,646
Nejsem démon, holčičko.

7
00:00:21,730 --> 00:00:24,190
Jsem něco, co si ani nedokážeš představit.

8
00:00:24,774 --> 00:00:26,401
<i>První zlo.</i>

9
00:00:26,484 --> 00:00:28,236
Neříkám, že je to šťastná situace,

10
00:00:28,319 --> 00:00:31,406
ale čelíme velkému zlu, které
může být nějakou mrtvou osobou.

11
00:00:31,489 --> 00:00:34,159
Pravidla znáš.
Nemohu na sebe brát tělesnou podobu.

12
00:00:36,244 --> 00:00:38,455
<i>- Všechny jsou Přemožitelky?
- Potenciální.</i>

13
00:00:38,538 --> 00:00:40,874
Podobných bylo po celém světě mnohem víc.

14
00:00:40,957 --> 00:00:43,084
<i>- Nyní jich je jen pár.</i>
- To je to, co to chce.

15
00:00:43,168 --> 00:00:46,713
<i>Vymazat všechny Přemožitelky ve výcviku
a jejich Strážce,</i>

16
00:00:46,796 --> 00:00:48,465
<i>spolu s jejich metodami.</i>

17
00:00:48,548 --> 00:00:50,800
A pak Faith a pak mě.

18
00:00:51,926 --> 00:00:52,927
Je konec.

19
00:00:53,845 --> 00:00:54,971
Už žádná Přemožitelka.

20
00:00:55,055 --> 00:00:56,347
<i>Spike má nyní duši.</i>

21
00:00:56,431 --> 00:00:58,391
To mu zabrání ubližovat lidem.

22
00:00:58,475 --> 00:01:01,770
- Buffy...
- Může být dobrý člověk, Gilesi.

23
00:01:01,853 --> 00:01:04,689
........