1
00:00:00,959 --> 00:00:04,004
<i>- Dříve v seriálu</i>
- Ahoj, máš volnou postel?

2
00:00:04,087 --> 00:00:05,463
pro hledanou uprchlici?

3
00:00:05,547 --> 00:00:06,423
Ahoj, Faith.

4
00:00:06,506 --> 00:00:08,216
Máte tu těžkou situaci.

5
00:00:08,299 --> 00:00:11,344
Snažíš se udělat z party
malých holek armádu.

6
00:00:11,428 --> 00:00:14,597
Jsou to potenciální Přemožitelky,
stejně jako jsme byly my.

7
00:00:14,681 --> 00:00:15,890
Říkej mi Caleb.

8
00:00:15,974 --> 00:00:18,560
- Slyšela jsem, že máš něco mého.
- Teď už ano.

9
00:00:23,732 --> 00:00:24,983
Ne!

10
00:00:25,608 --> 00:00:27,110
Pracuji záhadnými způsoby.

11
00:00:31,614 --> 00:00:32,449
Alexi!

12
00:00:32,532 --> 00:00:34,159
Neříkám, že je to šťastná situace,

13
00:00:34,242 --> 00:00:37,245
ale čelíme Velkému zlu,
co může být jakoukoli mrtvou osobou.

14
00:00:37,328 --> 00:00:38,621
Konečně.

15
00:00:39,706 --> 00:00:40,707
Přemožitelka.

16
00:00:40,790 --> 00:00:44,711
Celou tu dobu jsme si dělali
starosti s Pečetí a Pekelnou bránou.

17
00:00:44,794 --> 00:00:47,047
Padouši jdou vždy tam, kde je moc.

18
00:00:47,130 --> 00:00:49,674
Chrání vinici nebo něco na vinici.

19
00:00:49,758 --> 00:00:51,760
Je třeba jim to vzít.

20
00:00:51,843 --> 00:00:55,263
- Co kdybychom to neudělali?
- To je zatraceně těžký úkol.

21
00:00:55,346 --> 00:00:58,266
A co teď? Najednou se chováte,
jako byste mi nemohli věřit?

22
00:00:58,349 --> 00:01:00,226
Musíme být v tomto ohledu zajedno.

23
00:01:00,310 --> 00:01:03,104
Nemůžeš se toho účastnit,
takže chci, abys odešla.
........