1
00:00:00,959 --> 00:00:03,128
<i>Dříve v seriálu
Buffy, přemožitelka upírů.</i>

2
00:00:03,211 --> 00:00:05,505
Jen jednou věcí jsem si
byl vždycky jistý.

3
00:00:06,506 --> 00:00:07,716
Ty jsi ta pravá, Buffy.

4
00:00:07,799 --> 00:00:10,135
Snažíte se z party
malých holek udělat armádu?

5
00:00:10,218 --> 00:00:11,511
Potenciální přemožitelky.

6
00:00:11,594 --> 00:00:14,514
Máme co do činění s velkým zlem,
co může být kýmkoli mrtvým.

7
00:00:14,597 --> 00:00:16,057
Kam jdeme?

8
00:00:16,641 --> 00:00:17,684
<i>- Drahá Dawn.</i>
- Co?

9
00:00:17,767 --> 00:00:19,060
Nezlob se na Alexe.

10
00:00:19,144 --> 00:00:20,979
Tohle není ani pro jednoho z vás.

11
00:00:22,480 --> 00:00:25,734
Kosa ukovaná v utajení pro někoho,
jako jsi ty.

12
00:00:25,817 --> 00:00:27,444
Znamená to, že mohu vyhrát?

13
00:00:28,028 --> 00:00:30,030
Tak nějak jsem doufal v tento vývoj.

14
00:00:30,238 --> 00:00:31,656
Hej.

15
00:00:34,117 --> 00:00:36,119
Alespoň jsi mohla říct, že mě ráda vidíš.

16
00:00:37,996 --> 00:00:39,289
Ta mrcha.

17
00:00:46,963 --> 00:00:50,091
No, myslím, že to se dá považovat
za radost z toho, že mě vidíš.

18
00:00:51,176 --> 00:00:54,512
Angele, co tu děláš... Nic neříkej.

19
00:00:55,472 --> 00:00:56,723
Chci se jen kochat.

20
00:00:59,976 --> 00:01:01,936
Už jsem se pokochala. Co tady děláš?

21
00:01:02,020 --> 00:01:04,564
Určitě nezachraňuji
dámu v nesnázích.

22
00:01:05,106 --> 00:01:08,818
Znáš mě.
Na dámu si moc nehraji.

23
00:01:08,902 --> 00:01:11,362
- Ale nesnáze se ti nevyhýbají.
........