1
00:01:58,201 --> 00:02:01,069
♪ Ahoj, má lásko.
Ahoj, zlato. ♪

2
00:02:01,288 --> 00:02:03,405
♪ Ahoj, můj muzikante. ♪

3
00:02:03,999 --> 00:02:06,332
♪ Pošli mi svůj polibek telegrafem. ♪

4
00:02:06,877 --> 00:02:09,335
♪ Zlato, srdce mi hoří. ♪

5
00:02:09,546 --> 00:02:12,163
♪ Jestli mě odmítneš, zlato,
ztratíš mě. ♪

6
00:02:12,382 --> 00:02:14,044
♪ Pak zůstaneš úplně sám. ♪

7
00:02:14,259 --> 00:02:16,171
♪ Zlato, zavolej mi. ♪

8
00:02:16,386 --> 00:02:18,594
♪ A řekni mi, že patříš jen mně. ♪

9
00:02:18,805 --> 00:02:21,138
♪ Haló, haló, haló, slyšíš? ♪

10
00:02:21,350 --> 00:02:23,683
♪ Ahoj, má lásko
Ahoj, zlato. ♪

11
00:02:23,894 --> 00:02:27,103
Jestli tam uvnitř něco najdeš, brácho,
podělím se s tebou.

12
00:02:27,314 --> 00:02:29,522
♪ Pošli mi svůj polibek telegrafem. ♪

13
00:02:29,733 --> 00:02:32,316
♪ Zlato, srdce mi hoří. ♪

14
00:02:32,694 --> 00:02:35,357
♪ Jestli mě odmítneš, zlato,
ztratíš mě. ♪

15
00:02:35,572 --> 00:02:37,655
♪ Pak zůstaneš úplně sám,
zlato. ♪

16
00:02:37,866 --> 00:02:39,482
Co je to za loď?

17
00:02:39,701 --> 00:02:41,488
Škuner plující
k japonskému pobřeží.

18
00:02:41,503 --> 00:02:42,822
Jaký má náklad?

19
00:02:42,871 --> 00:02:44,866
Po tobě chci jen to,
abys na ní plul, ne ji koupil.

20
00:02:44,871 --> 00:02:47,866
Už mě jednou napálili.
Co poveze?

21
00:02:48,126 --> 00:02:52,746
Loví tuleně. A jestli bude úlovek dobrý,
nejspíš dostaneš i nějakou prémii.

22
00:02:52,964 --> 00:02:54,626
Jak se ta loď jmenuje?

23
00:02:55,133 --> 00:02:56,214
........