1
00:00:00,050 --> 00:00:03,010
<i>Nasadili červa do vládních systémů.</i>

2
00:00:03,090 --> 00:00:05,050
<i>- Něco hledá.
- Ale co přesně?</i>

3
00:00:05,130 --> 00:00:06,170
To právě nevíme.

4
00:00:06,250 --> 00:00:07,050
{\an8}VIDĚLI JSTE

5
00:00:07,130 --> 00:00:09,490
{\an8}<i>- Prý něco máte.
- Alfanumerický řetězec.</i>

6
00:00:09,570 --> 00:00:12,010
<i>- Nejspíš šifrovaný text.
- Dáte nám ho?</i>

7
00:00:12,610 --> 00:00:14,770
- Může to být důležité.
- Až v bezpečí.

8
00:00:14,850 --> 00:00:16,450
Vadima potřebujeme.

9
00:00:16,530 --> 00:00:19,810
Čína se chystá na útok
a on v rukou drží klíč.

10
00:00:19,890 --> 00:00:22,690
- Adresu ukradli z vašeho loginu.
- To není možné.

11
00:00:22,770 --> 00:00:25,050
<i>Barbara Napierová.
Nechal jsem ji samotnou.</i>

12
00:00:25,130 --> 00:00:27,170
Něco po mně chceš?

13
00:00:27,250 --> 00:00:28,930
Zbláznil ses? Ne, ne.

14
00:00:29,010 --> 00:00:32,410
<i>Vznášíte velmi vážné obvinění, Phile.</i>

15
00:00:32,490 --> 00:00:36,370
<i>Proti nadřízené a respektované kolegyni.</i>

16
00:00:36,450 --> 00:00:38,410
Já nevznáším obvinění.

17
00:00:38,490 --> 00:00:40,410
Je tam moc čínského slangu.

18
00:00:40,490 --> 00:00:41,770
Calvin na tom dělá.

19
00:00:41,850 --> 00:00:43,690
{\an8}SLEDUJU OW73 HLA

20
00:00:55,170 --> 00:00:58,330
NAPADENÉ SERVERY

21
00:01:51,770 --> 00:01:53,610
Charlie. Všechno v pohodě?

22
00:01:54,410 --> 00:01:56,330
Musím ti položit pár otázek.

23
00:01:56,730 --> 00:01:57,610
Fajn.

24
........