1
00:00:29,800 --> 00:00:32,120
8 MĚSÍCŮ PŘED OSLAVOU

2
00:00:32,200 --> 00:00:34,920
Pane Novaku, jsme tady už tři hodiny.

3
00:00:35,000 --> 00:00:36,560
Můj názor zůstává stejný.

4
00:00:36,640 --> 00:00:38,680
Šest milionů za 15 procent mé společnosti

5
00:00:38,800 --> 00:00:41,920
není dostatečná nabídka,
je to v podstatě urážka.

6
00:00:42,000 --> 00:00:46,200
Nicméně jste odsud stále neodešel.

7
00:00:46,320 --> 00:00:51,680
Poslyšte, váš zájem prodat
je větší než můj zájem koupit.

8
00:00:52,680 --> 00:00:55,080
To je vaše nová vyjednávací strategie?

9
00:00:55,160 --> 00:00:58,320
Vytvořit dojem, že mi děláte laskavost?

10
00:00:58,400 --> 00:01:01,480
To vám nevyjde. Znám svou cenu.

11
00:01:01,520 --> 00:01:03,400
Poslouchejte.

12
00:01:03,480 --> 00:01:07,680
Vaše společnost
je nyní technologickým průkopníkem.

13
00:01:07,800 --> 00:01:10,880
To je pravda. Ale oba víme, že zítra

14
00:01:10,960 --> 00:01:15,640
Číňané možná přijdou
s mnohem levnějším produktem

15
00:01:15,760 --> 00:01:19,680
a vaše firma zažije velmi dramatický pád.

16
00:01:19,800 --> 00:01:21,840
Proto chcete rychle prodat.

17
00:01:21,920 --> 00:01:23,680
A já jsem ochotný spolupracovat,

18
00:01:23,800 --> 00:01:27,880
samozřejmě pokud čísla budou rozumná.

19
00:01:27,960 --> 00:01:31,840
Protože nikdo z nás není filantrop,
nemám pravdu?

20
00:01:31,920 --> 00:01:35,480
Nevzdám se své firmy
kvůli falešným obavám, pane Novaku.

21
00:01:35,520 --> 00:01:38,800
Upřímně doufám, že máte lepší nabídku.

22
00:01:38,880 --> 00:01:44,480
Co byste řekl na 30 milionů za 51 procent?

23
00:01:44,520 --> 00:01:49,680
To je moje dcera Stella. Myslím,
že je zmatená kvůli časovému posunu.

24
........