1
00:00:20,440 --> 00:00:21,840
- Coqui!
- Co?

2
00:00:27,800 --> 00:00:28,640
{\an8}Zlato…

3
00:00:29,160 --> 00:00:32,079
{\an8}Jsem strašně nervózní, nemůžu spát.

4
00:00:32,080 --> 00:00:34,999
{\an8}Přijde mi děsně nespravedlivý,

5
00:00:35,000 --> 00:00:36,719
že já získám Marína zpět,

6
00:00:36,720 --> 00:00:40,759
zatímco ty pořád smutníš kvůli básníkovi.

7
00:00:40,760 --> 00:00:43,359
Neříkej mu tak. A neboj, nesmutním.

8
00:00:43,360 --> 00:00:46,800
Neblbni, doteď má na polštáři tvý vlasy.

9
00:00:47,840 --> 00:00:49,120
Píše to v tý básni.

10
00:00:49,640 --> 00:00:51,839
Nevíme, o kom píše.

11
00:00:51,840 --> 00:00:53,879
- Může to být metafora…
- Počkej.

12
00:00:53,880 --> 00:00:57,479
Řekla jsem Gusovi, ať dorazí s Marínem.
Ať jsme tu všichni.

13
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
Cože?

14
00:00:59,720 --> 00:01:02,120
Já vím, jsem nejlepší.

15
00:01:15,160 --> 00:01:16,519
VEŠKERÁ PRAVDA UKRYTÁ V MÝCH LŽÍCH

16
00:01:16,520 --> 00:01:18,080
PODLE ROMÁNU ELÍSABET BENAVENT

17
00:01:50,240 --> 00:01:51,679
Hej! Ne tak rychle.

18
00:01:51,680 --> 00:01:52,959
Ale já jsem malej.

19
00:01:52,960 --> 00:01:54,839
No právě, máš dost času.

20
00:01:54,840 --> 00:01:57,999
- Kolik je?
- Tolik jako před pěti minutama.

21
00:01:58,000 --> 00:02:00,359
To je divný. Marín už by tu měl být.

22
00:02:00,360 --> 00:02:03,360
Ještě jednou ho zmíníš
a utopím tě v bazénu.

23
00:02:03,880 --> 00:02:04,880
No dobře.

24
00:02:07,720 --> 00:02:09,120
Počkejte si.
........