1
00:00:46,160 --> 00:00:49,040
- Šest.
- Já napočítala sedm balení.

2
00:00:51,960 --> 00:00:53,759
{\an8}Já osm tabulek čokolády.

3
00:00:53,760 --> 00:00:55,279
Ale hořký.

4
00:00:55,280 --> 00:00:57,959
Je naštvaná,
ale pořád myslí na svoje zdraví.

5
00:00:57,960 --> 00:00:59,240
Koupíte si sklenici?

6
00:01:00,760 --> 00:01:02,839
Kolik jich má? Hele, jídlo zdarma!

7
00:01:02,840 --> 00:01:03,840
Osm.

8
00:01:04,920 --> 00:01:06,720
Tak to musí být fakt vytočená.

9
00:01:07,280 --> 00:01:10,440
- Koupíte si sklenici?
- Ne, díky, ale vezmu si další.

10
00:01:11,520 --> 00:01:12,519
Chutná to jako…

11
00:01:12,520 --> 00:01:14,000
Borůvky.

12
00:01:14,600 --> 00:01:17,159
Pravda. Jen se to asi nebude moc prodávat.

13
00:01:17,160 --> 00:01:19,719
Jo, tohle si koupíš jenom na Štědrý večer.

14
00:01:19,720 --> 00:01:22,719
Bude to dělat pokaždý,
když Marín půjde do hotelu?

15
00:01:22,720 --> 00:01:25,040
Snad ne. Je to otrava.

16
00:01:25,720 --> 00:01:27,560
- Dělejte jakoby nic.
- Dobře.

17
00:01:30,680 --> 00:01:32,119
- No hele!
- To je věcí!

18
00:01:32,120 --> 00:01:35,719
- Plnej košík čokolády!
- Máš všechno? Můžeme ke kase?

19
00:01:35,720 --> 00:01:37,279
V kolik je to překvapení?

20
00:01:37,280 --> 00:01:38,519
- Co? Ne.
- V kolik?

21
00:01:38,520 --> 00:01:41,199
Ne, už žádný překvapení.

22
00:01:41,200 --> 00:01:42,519
Tohle bude super.

23
00:01:42,520 --> 00:01:46,039
Super? Myslíš jako popíjet
mojito na pláži?
........