1
00:00:08,290 --> 00:00:11,120
Ahoj, mami! Šťastné jaro předem!

2
00:00:11,200 --> 00:00:12,750
Změnila jsi si hodiny?

3
00:00:12,830 --> 00:00:14,250
Pouze na mikrovlnní troubě.

4
00:00:14,330 --> 00:00:16,410
Zbytek se změní sám!

5
00:00:17,080 --> 00:00:18,450
<i>Připravena na jarní úklid?</i>

6
00:00:18,540 --> 00:00:20,910
Ano! Chloe mi sehnala nějaké
čisticí prostředky.

7
00:00:21,000 --> 00:00:22,500
Co jsi sehnala?

8
00:00:23,370 --> 00:00:25,790
„Ženské prádlo lady Evelyn.“

9
00:00:25,870 --> 00:00:27,080
<i>Co je to na krabičce?</i>

10
00:00:27,160 --> 00:00:28,370
<i>Ta žena vesluje na lodi?</i>

11
00:00:28,450 --> 00:00:29,620
Bože. Musím jít.

12
00:00:29,700 --> 00:00:30,620
<i>Co je to...</i>

13
00:00:31,500 --> 00:00:33,700
Dobrý Bože. Proč jsi oblečený
jako mechanik?

14
00:00:33,790 --> 00:00:35,950
Proč jsi mi vyzvedla,
ženský mytí?

15
00:00:36,040 --> 00:00:37,620
Potřebovala jsi
věci pro úklid.

16
00:00:38,580 --> 00:00:39,700
Dobře, tak já jdu.

17
00:00:39,790 --> 00:00:42,200
Muž, kterého nemohu pojmenovat
mně bere na místo,

18
00:00:42,290 --> 00:00:43,540
o kterém ti nemohu říct.

19
00:00:43,620 --> 00:00:46,290
Je to Paříž!
Páni, to jsem se snadno vzdala.

20
00:00:46,370 --> 00:00:48,950
Počkat. Součástí jarního úklidu
je reorganizace.

21
00:00:49,040 --> 00:00:51,200
Pamatuješ, jak ses dusila
a já tě zachránila

22
00:00:51,290 --> 00:00:53,330
a řekla jsi, že můžu
mít místo na poličce?

23
00:00:54,450 --> 00:00:58,370
Můžeš si vzít tuhle a tuhle,
........