1
00:00:03,330 --> 00:00:05,830
To je stav ohrožení!
Musíme se evakuovat!

2
00:00:05,910 --> 00:00:08,620
Dělej! Vezmi si věci
a sejdeme se dole!

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,120
Můj bože.
Můj bože.

4
00:00:10,200 --> 00:00:11,910
Útočí na nás.
Útočí na nás.

5
00:00:12,000 --> 00:00:14,500
Na tohle je
výbava pro přežití.

6
00:00:14,910 --> 00:00:16,580
-Dělej!
-Dobře! Dobře.

7
00:00:17,040 --> 00:00:18,080
Podprsenky.

8
00:00:18,160 --> 00:00:19,330
Mami. Tati.

9
00:00:19,700 --> 00:00:21,500
Měla jsem koupit vrtačku!

10
00:00:22,330 --> 00:00:23,830
Dělej! Běž! Běž! Běž!

11
00:00:23,910 --> 00:00:25,910
Kam máme v případě
ohrožení jít?

12
00:00:26,000 --> 00:00:27,830
-Co říká starosta?
-Dělám si srandu.

13
00:00:27,910 --> 00:00:31,040
-Jedeme do Hamptons.
-Co?

14
00:00:45,330 --> 00:00:46,830
{\an8}Myslela jsem, že na nás útočí.

15
00:00:47,290 --> 00:00:49,200
{\an8}Spláchla jsem diář do záchodu.

16
00:00:49,330 --> 00:00:52,330
{\an8}Vím, že bys nikdy nešla,
kdybych tě nevylákala.

17
00:00:52,410 --> 00:00:54,450
{\an8}Dny jsi ani neopustila byt.

18
00:00:54,540 --> 00:00:55,910
{\an8}Jen jsi čekala u telefonu

19
00:00:56,000 --> 00:00:58,200
{\an8}až ti zavolá nějaký blbec,
který se ti líbí.

20
00:00:58,290 --> 00:00:59,580
{\an8}Čekám na výsledek

21
00:00:59,660 --> 00:01:02,000
{\an8}pohovoru kvůli práci
u Harkin Financial.

22
00:01:02,080 --> 00:01:03,700
{\an8}Ředitel je ve městě z Londýna,

........