1
00:00:12,179 --> 00:00:15,724
Dovolali jste se na Samirovu pevnou linku.
Ani o ní nevím.

2
00:00:15,807 --> 00:00:20,771
<i>- Ahoj, Isso, tady Samirova máma.</i>
- Panebože, zdravím, paní Rahmanová.

3
00:00:20,854 --> 00:00:22,648
Dům je v pořádku. Nic novýho.

4
00:00:22,731 --> 00:00:25,609
<i>- Je Samir doma? Nebere mi to.</i>
- Samir? No...

5
00:00:25,692 --> 00:00:27,527
Nejspíš si volá s přítelkyní.

6
00:00:27,611 --> 00:00:29,988
Mezi náma, váš synátor je z ní hotovej.

7
00:00:30,072 --> 00:00:32,741
Prosím. Omeleta pro mýho manžela.

8
00:00:32,824 --> 00:00:35,077
- Pozor, zlato, talíř je horkej.
- Díky.

9
00:00:35,160 --> 00:00:36,161
Paule Bakere.

10
00:00:36,787 --> 00:00:39,706
A jedna pro moji „milženku“.

11
00:00:39,790 --> 00:00:41,166
- Cože?
- Nevím.

12
00:00:41,250 --> 00:00:43,794
Antone, Samirova máma.
Paule, pojď se mnou.

13
00:00:43,877 --> 00:00:45,462
Zdravím. Prý jste v Paříži.

14
00:00:45,546 --> 00:00:47,256
- Kam jdeme?
- Je to druhá řada.

15
00:00:47,339 --> 00:00:49,508
Točíme scénu na jeden záběr.

16
00:00:49,591 --> 00:00:51,468
Dobře. Ahoj, Austine.

17
00:00:51,551 --> 00:00:52,886
- To je Dayton.
- Dayton?

18
00:00:52,970 --> 00:00:55,430
- Jo.
- Sakra. Věděla jsem, že je to město.

19
00:00:55,514 --> 00:00:57,432
V noci jsme mu říkala Daytone.

20
00:00:57,516 --> 00:00:58,976
Samozřejmě, jo.

21
00:00:59,059 --> 00:01:02,271
Teď jsem se všema v kuchyni.
Všichni pozdravte.

22
00:01:02,354 --> 00:01:04,022
- Ahoj.
- Čau.

23
........