1
00:00:29,480 --> 00:00:34,200
Já vím, nemůžu se dočkat dnešního dílu.
Dozvíme se, jestli Kelly opustí Jimmyho.

2
00:00:34,280 --> 00:00:35,880
Můžu se dneska dívat s vámi?

3
00:00:35,960 --> 00:00:39,160
Počkej, otravuje mě moje malá ségra.
Ne, ani ve snu.

4
00:00:39,640 --> 00:00:43,640
-Ty myslíš, že ho opustí?
-No tak, budeme se dívat společně.

5
00:00:43,720 --> 00:00:45,840
Nemůže Jimmyho nechat,
je tak krásný.

6
00:00:45,920 --> 00:00:47,880
-Tak budeme se dívat spolu?
-Ne!

7
00:00:48,480 --> 00:00:51,240
Kdybych byla Kelly,
tak bych si Jimmyho vzala.

8
00:00:51,360 --> 00:00:54,360
No tak, můžeme se dívat
u tebe v pokoji na počítači.

9
00:00:54,440 --> 00:00:58,200
Co bude Kelly dělat?
Když Jima opustí, on to nepochopí.

10
00:00:58,280 --> 00:01:03,120
-No tak, sesterská noc!
-Nikdy! Přestaň!

11
00:01:04,360 --> 00:01:09,640
To jako fakt? Tak abys věděla, Jim opustí
Kelly, protože si našel někoho lepšího.

12
00:01:09,720 --> 00:01:13,360
A nakonec se ožení s Brendou.
Ta aspoň nikomu neškodí.

13
00:01:13,680 --> 00:01:17,320
-Tys mi právě teď vyzradila konec.
-Jo, našla jsem ho na netu.

14
00:01:17,720 --> 00:01:19,320
To je dárek ode mě. Měj se.

15
00:01:20,200 --> 00:01:22,760
Zavolám ti zpátky. Tesso!

16
00:01:29,840 --> 00:01:31,520
Ahoj, na co se díváš?

17
00:01:31,640 --> 00:01:35,760
Právě dávají poslední díl Enigmy
s dvoudenním předstihem.

18
00:01:35,840 --> 00:01:40,160
Dovíme se, zda je Pablo Annin otec
nebo nevlastní bratr Carlova bratrance?

19
00:01:40,240 --> 00:01:42,480
-Jo.
-Panečku.

20
00:01:42,560 --> 00:01:43,600
Ahoj.

21
00:01:43,800 --> 00:01:49,200
Co je to? Enigma? Budeme vědět,
jestli Radija odejde do Manchesteru.

........