1
00:00:36,480 --> 00:00:39,160
-Můžeme.
-Počkej. Chci ti něco říct.

2
00:00:41,000 --> 00:00:44,520
Mohl bys mě vysadit na kruhovém objezdu
před školou?

3
00:00:44,600 --> 00:00:46,280
Proč?

4
00:00:46,960 --> 00:00:51,920
Neber si to osobně, ale...

5
00:00:52,440 --> 00:00:53,680
Je to pořád dokola.

6
00:00:53,760 --> 00:00:58,480
Vystoupím, ty zařveš: 'Pojď mi dát pusu',
zaprdíš mi na tvář,

7
00:00:58,760 --> 00:01:01,800
zatroubíš a zařveš:

8
00:01:01,880 --> 00:01:03,520
'Čauky, mňauky.'

9
00:01:03,800 --> 00:01:05,840
Tak to děláme vždycky.

10
00:01:06,000 --> 00:01:08,400
Kamarádi si ze mě začínají utahovat.

11
00:01:08,480 --> 00:01:12,240
Už nejsem na základce. Můžeme v tom
pokračovat, ale...

12
00:01:12,880 --> 00:01:15,520
Na kruháči nás nikdo neuvidí.

13
00:01:16,280 --> 00:01:19,360
Rozumím. To nebude problém.

14
00:01:20,720 --> 00:01:26,000
Mám řešení, které zajistí, že mě
tví kamarádi určitě neuvidí.

15
00:01:26,200 --> 00:01:29,040
-Jaké?
-Můžeš si vystoupit tady.

16
00:01:29,160 --> 00:01:30,400
Přímo tady.

17
00:01:30,480 --> 00:01:31,880
Jsme před naším domem.

18
00:01:32,000 --> 00:01:34,280
Takhle budeš mít absolutní jistotu.

19
00:01:34,840 --> 00:01:37,840
-Škola je odsud 3km.
-Já vím, ale...

20
00:01:38,240 --> 00:01:39,760
Nikdo mě neuvidí.

21
00:01:40,840 --> 00:01:43,760
Vezmi si své věci a běž.

22
00:01:43,840 --> 00:01:48,080
-3km pěšky?
-Běž. Jako mraveneček.

23
00:01:49,680 --> 00:01:53,720
Takhle se svým otcem mluvit nebudeš.
Počkej. Otevři.
........