1
00:00:03,040 --> 00:00:06,540
Určitě chcete tuhle kytaru, pane?

2
00:00:06,620 --> 00:00:09,910
Takových moc lidem
vašeho věku neprodáváme.

3
00:00:11,660 --> 00:00:14,830
To vám totiž musí být aspoň 21,
a to evidentně není.

4
00:00:14,910 --> 00:00:16,660
Můžu vidět nějaký průkaz?

5
00:00:27,910 --> 00:00:30,290
Budete můj děda?

6
00:00:33,790 --> 00:00:36,580
Hádejte,
kdo dostal práci v obchodu s přáníčky?

7
00:00:38,000 --> 00:00:39,250
Dej mi to.

8
00:00:39,330 --> 00:00:40,830
Tak jo.

9
00:00:41,410 --> 00:00:43,910
„Gratuluju k nové práci.“

10
00:00:44,000 --> 00:00:45,870
Teda, děkuju. Tos neměla.

11
00:00:47,660 --> 00:00:50,040
Ale prosím tě.

12
00:00:52,660 --> 00:00:55,040
Tomu neuvěříte! Dezi, řekni jim novinky.

13
00:00:55,120 --> 00:00:57,290
Starosta měl projev.

14
00:00:57,370 --> 00:00:59,450
Je 10% šance, že bude pršet…

15
00:00:59,540 --> 00:01:03,450
Tyhle ne.
Budu dělat první rozhovor v rádiu.

16
00:01:04,500 --> 00:01:08,120
Miami Mack z FM 109 vysílá živě z pláže.

17
00:01:08,200 --> 00:01:11,580
To je super, Austine! Na!

18
00:01:11,660 --> 00:01:16,200
„Gratuluju k prvnímu rozhovoru v rádiu
živě z pláže?“

19
00:01:17,790 --> 00:01:22,200
- Nevěděl jsem, že jsou přání i na tohle.
- Jsou na úplně všechno.

20
00:01:23,830 --> 00:01:25,830
To je fakt velký, Austine.

21
00:01:25,910 --> 00:01:28,950
Miami Mack
je nejpopulárnější DJ na Floridě.

22
00:01:29,040 --> 00:01:30,790
Jsem překvapený, že ho znáš.

23
00:01:30,870 --> 00:01:33,000
Neposloucháš jen trapný audioknihy?

24
........