1
00:00:06,250 --> 00:00:10,370
To sním, nebo opravdu něco čtete?

2
00:00:11,200 --> 00:00:12,580
To je kniha rekordů.

3
00:00:12,660 --> 00:00:14,450
Vytvoříme světový rekord.

4
00:00:14,540 --> 00:00:17,950
Co nejdelší nehty?

5
00:00:18,040 --> 00:00:19,500
Ne, co pak bowling?

6
00:00:21,410 --> 00:00:24,200
A co takhle nemrkat?

7
00:00:24,290 --> 00:00:26,120
Stopni mi to.

8
00:00:29,790 --> 00:00:32,000
- Ahoj.
- Dez se snaží o světový rekord

9
00:00:32,080 --> 00:00:34,200
v nemrkání. Nerušte ho.

10
00:00:34,290 --> 00:00:36,830
Přesně 30 hodin a 12 minut.

11
00:00:37,500 --> 00:00:39,580
Už nemůžu, vzdávám to.

12
00:00:39,660 --> 00:00:42,750
Kolik to bylo?

13
00:00:42,830 --> 00:00:44,160
Osm vteřin.

14
00:00:45,700 --> 00:00:48,830
Myslím, že Ally by měla docela šanci.

15
00:00:53,160 --> 00:00:55,160
V zírání na Dallase? Co?

16
00:00:55,250 --> 00:00:57,910
To je směšný.

17
00:00:58,000 --> 00:00:59,410
Prostě za ním běž.

18
00:00:59,500 --> 00:01:01,330
- To není jednoduchý.
- Ale je.

19
00:01:01,410 --> 00:01:03,700
Ahoj, Dallasi!

20
00:01:08,040 --> 00:01:10,120
A očividně za ním teda půjdu.

21
00:01:15,080 --> 00:01:16,370
Ahoj, Dallasi.

22
00:01:16,450 --> 00:01:19,000
Viděls tu šílenou historku ve zprávách?

23
00:01:19,080 --> 00:01:21,120
Jakou?

24
00:01:21,200 --> 00:01:24,250
Tu, o které jsi mi říkal.

25
00:01:26,160 --> 00:01:28,200
........