1
00:00:07,540 --> 00:00:11,080
Kde je Trish?
Jak dlouho trvá přejít obchoďák?

2
00:00:11,160 --> 00:00:14,330
Mám hlad. Které servírce
trvá 20 minut dojít ke stolu?

3
00:00:14,950 --> 00:00:17,450
Hádejte, kdo pracuje v Hudebním bistru.

4
00:00:17,540 --> 00:00:20,080
Takové servírce.

5
00:00:21,580 --> 00:00:23,080
Tak co si dáte?

6
00:00:23,160 --> 00:00:25,450
Nemáte tady zákazníkům zpívat?

7
00:00:25,540 --> 00:00:27,410
Jo, měli bychom,

8
00:00:27,500 --> 00:00:30,080
ale manažerka se nedívá,
tak koho to zajímá?

9
00:00:30,160 --> 00:00:33,410
Počkej, Mindy je tvoje manažerka?

10
00:00:36,040 --> 00:00:39,580
Je úplně nejhorší. Pořád mi funí za krk,

11
00:00:39,660 --> 00:00:42,410
sekýruje mě, dohání mě k šílenství…

12
00:00:42,500 --> 00:00:45,950
<i>Brownies senzační</i>
<i>Ty jako dezert máme!</i>

13
00:00:46,040 --> 00:00:48,040
Ahoj, Mindy.

14
00:00:48,120 --> 00:00:50,040
O tenhle stůl se starej nejlépe,

15
00:00:50,120 --> 00:00:52,790
protože u něj sedí můj oblíbený zákazník.

16
00:00:52,870 --> 00:00:55,370
Mluvím o tobě, Dezánku.

17
00:00:57,000 --> 00:00:58,750
Vím, že se ti líbím, Mindy,

18
00:00:58,830 --> 00:01:01,120
ale já jsem spíš na vztah na dálku.

19
00:01:01,200 --> 00:01:03,290
Možná kdybys stála támhle…

20
00:01:03,370 --> 00:01:04,700
nebo na Aljašce.

21
00:01:06,660 --> 00:01:09,950
Jsi tak rozkošný, když žertuješ.

22
00:01:10,040 --> 00:01:11,540
Žertoval jsi, že jo?

23
00:01:12,750 --> 00:01:14,080
Jo, rozhodně.

24
00:01:21,620 --> 00:01:23,410
Tak co si teda objednáte?

........