1
00:00:04,450 --> 00:00:07,080
To je super, že píšeš článek o Ally.

2
00:00:07,160 --> 00:00:10,790
Ten článek o tobě
v <i>Rytmu šelmy </i>měl takový ohlas,

3
00:00:10,870 --> 00:00:12,750
že chtějí po Megan pokračování.

4
00:00:12,830 --> 00:00:15,870
Všichni chtějí poznat
Austinovu božskou skladatelku.

5
00:00:17,410 --> 00:00:19,250
První otázka pro všechny.

6
00:00:19,330 --> 00:00:21,040
Popište Ally jedním slovem.

7
00:00:21,120 --> 00:00:22,290
- Nadaná.
- Skvělá.

8
00:00:22,370 --> 00:00:24,620
Holka.

9
00:00:25,910 --> 00:00:29,290
Čau, Nelsone, paní Ingramová.
Přivedla jste celou třídu.

10
00:00:29,370 --> 00:00:31,700
Těšíte se na váš velký koncert?

11
00:00:31,790 --> 00:00:34,330
Máme pro vás špatné zprávy.

12
00:00:34,410 --> 00:00:36,910
Zkušebna se vytopila
a nástroje se zničily.

13
00:00:37,000 --> 00:00:38,370
- To je hrůza.
- To ne.

14
00:00:38,450 --> 00:00:41,200
Už nikdy nebudu šťastný.

15
00:00:42,830 --> 00:00:45,330
Olalala.

16
00:00:46,040 --> 00:00:47,790
Ahoj, krásko.

17
00:00:47,870 --> 00:00:49,870
Jsem Nelson.

18
00:00:49,950 --> 00:00:52,120
Jsi milý.

19
00:00:52,200 --> 00:00:53,870
Ale moje práce má přednost.

20
00:00:55,700 --> 00:00:57,450
Takže, Ally.

21
00:00:57,540 --> 00:01:00,620
Doufali jsme,
že byste nám mohli darovat nástroje

22
00:01:00,700 --> 00:01:02,160
místo těch zničených.

23
00:01:02,250 --> 00:01:04,000
Zlato.

24
........