1
00:00:06,000 --> 00:00:07,830
Hádejte, co mám?

2
00:00:07,910 --> 00:00:11,410
- Jmelí?
- Nechci se líbat. Je to trapný.

3
00:00:11,500 --> 00:00:13,950
Jmelí?
Měl jsem na mysli propocený podpaždí.

4
00:00:14,040 --> 00:00:17,000
Makám jako šroub. Čas na přestávku.

5
00:00:19,870 --> 00:00:22,790
Trish!
Jak dopadla schůzka v továrně na hračky?

6
00:00:22,870 --> 00:00:27,540
Parádně. Mám prototyp hračky,
která bude hitem letošních Vánoc.

7
00:00:27,620 --> 00:00:29,160
Panenka Austina Moona.

8
00:00:32,830 --> 00:00:35,790
- To je boží.
- A sleduj tohle.

9
00:00:35,870 --> 00:00:37,370
<i>To kvůli mně, mně</i>

10
00:00:37,450 --> 00:00:40,580
<i>Mně se zastavíš</i>

11
00:00:40,660 --> 00:00:42,370
<i>Bum!</i>

12
00:00:42,450 --> 00:00:43,870
Neuvěřitelný.

13
00:00:43,950 --> 00:00:45,200
Budou hotový do Vánoc?

14
00:00:45,290 --> 00:00:47,040
Rozdám je na dětským večírku.

15
00:00:47,120 --> 00:00:50,370
Jo, tyhle panenky
jsou na seznamu přání všech dětí.

16
00:00:51,370 --> 00:00:53,500
Malej Matthew chce Austinovu panenku.

17
00:00:53,580 --> 00:00:55,540
Malá Hannah chce Austinovu panenku.

18
00:00:55,620 --> 00:00:58,540
Malej Dez chce… Malej Dez?

19
00:00:58,620 --> 00:01:01,620
Nevím, jak se to tam dostalo.
Posílal jsem to Santovi.

20
00:01:03,700 --> 00:01:04,790
Žádnej strach.

21
00:01:04,870 --> 00:01:08,040
Říkali, že do Vánoc
budou mít připravenou obrovskou zásilku.

22
00:01:08,120 --> 00:01:09,790
Super. Spousta dětí

23
00:01:09,870 --> 00:01:11,330
letos jiný dárek nedostane.

........