1
00:00:11,750 --> 00:00:14,410
Dezi? Co to děláš?

2
00:00:14,500 --> 00:00:16,290
Půjdu na konkurz školní hry.

3
00:00:16,370 --> 00:00:19,540
Chci dostat roli kováře.

4
00:00:20,830 --> 00:00:23,580
V <i>Šípkové Růžence </i>přece není kovář.

5
00:00:25,290 --> 00:00:27,790
Asi jsem tu trumpetu zničil zbytečně.

6
00:00:29,500 --> 00:00:33,000
Taky půjdu na konkurz.
Chci být princ Lasoň.

7
00:00:34,500 --> 00:00:38,500
Hej, Růženko! Nenuť mě tě políbit!

8
00:00:40,080 --> 00:00:43,080
Austine, to není princ Lasoň, ale Krasoň.

9
00:00:44,870 --> 00:00:46,540
To jsem věděl.

10
00:00:49,080 --> 00:00:51,620
Já se budu snažit o Šípkovou Růženku.

11
00:00:51,700 --> 00:00:54,750
Ale nedostaneš ji,
protože já ji chci taky.

12
00:00:55,910 --> 00:01:00,410
Dvě nejlepší kamarádky jdou po roli,
kterou může dostat jen jedna.

13
00:01:00,500 --> 00:01:01,910
O nic nejde.

14
00:01:02,000 --> 00:01:05,410
Ta lepší tu roli dostane. Budem v pohodě.

15
00:01:05,500 --> 00:01:06,830
Ale budu to já.

16
00:01:07,830 --> 00:01:10,000
- No sakra!
- To si nemyslím.

17
00:01:10,080 --> 00:01:13,450
Prosím tě, znám ty repliky skrz na skrz.

18
00:01:13,540 --> 00:01:15,700
„Jsem Růženka a to je můj hrad.“

19
00:01:15,790 --> 00:01:18,580
„Hrad můj je to a Růženka jsem.“

20
00:01:20,120 --> 00:01:23,200
Nejsem ohromena. Ohromena nejsem.

21
00:01:24,160 --> 00:01:25,790
Ukážu, jak to dělá profík.

22
00:01:25,870 --> 00:01:28,750
Takhle se hraje Šípková Růženka.

23
00:01:37,790 --> 00:01:39,410
Myslím, že fakt spí.

24
00:01:46,000 --> 00:01:48,870
Páni, je dobrá. Fakt dobrá.

........