1
00:00:00,660 --> 00:00:03,460
-Co to s tebou je?
-Nic se mnou není.

2
00:00:03,540 --> 00:00:06,250
-Nech to být.
-Nenechám!

3
00:00:06,340 --> 00:00:09,130
Říkám, že když se rozhodneš
domů přivést supermodelku,

4
00:00:09,210 --> 00:00:11,260
měl bys mít jednu pro každého.

5
00:00:12,170 --> 00:00:15,930
Právě jsem s Milenou začal chodit.
Nevím, jestli má kámošky supermodelky.

6
00:00:16,010 --> 00:00:19,060
Každý ví, že cestují ve smečkách!

7
00:00:19,770 --> 00:00:23,350
Stačí, když některou pomalejší
oddělím od stáda.

8
00:00:24,940 --> 00:00:27,770
Počkejte, kluci, myslím,
že Emma řekla svá první slůvka.

9
00:00:27,940 --> 00:00:28,980
-Vážně?
-Co řekla?

10
00:00:29,150 --> 00:00:31,360
Řekla: „Mlčte už!“

11
00:00:32,650 --> 00:00:35,070
To kňourání posloucháme už 20 minut.

12
00:00:35,160 --> 00:00:38,330
-Danny, nepomůžeš Tuckerovi?
-No tak!

13
00:00:41,370 --> 00:00:42,910
-Dobře, fajn.
-Jo!

14
00:00:43,830 --> 00:00:45,080
Díky, Emmo!

15
00:00:45,960 --> 00:00:48,500
Nemůžu uvěřit,
že se do toho taky nechceš zapojit.

16
00:00:48,630 --> 00:00:50,800
Poslední dobou mám asi jiné priority.

17
00:00:50,920 --> 00:00:53,590
Chci někoho výjimečného,
kdo mi bude rozumět.

18
00:00:54,170 --> 00:00:55,550
Asi hledám…

19
00:00:56,760 --> 00:00:57,760
Ahoj, Riley.

20
00:00:58,510 --> 00:00:59,510
Čau.

21
00:01:16,280 --> 00:01:18,320
Děláš palačinky?

22
00:01:18,990 --> 00:01:22,080
Borůvkovobanánové.
Připomeň mi, čí oblíbené to jsou.

........