1
00:00:01,910 --> 00:00:03,250
<i>Co říkáš, Riley?</i>

2
00:00:06,840 --> 00:00:07,920
Vezmeš si mě?

3
00:00:12,760 --> 00:00:15,180
-Vodu, přineste vodu!
-Tady.

4
00:00:19,770 --> 00:00:21,850
Díky, umíral jsem žízní.

5
00:00:23,440 --> 00:00:25,650
Riley, slyšíš mě? Jsi v pořádku?

6
00:00:25,810 --> 00:00:26,810
Bože.

7
00:00:27,110 --> 00:00:28,150
Co se stalo?

8
00:00:28,400 --> 00:00:31,490
Ach, bylo to nádherné. Připomenu ti to.

9
00:00:31,940 --> 00:00:34,110
Zničili jste mi svatbu, to se stalo!

10
00:00:35,200 --> 00:00:36,370
Šla jsi do kolen!

11
00:00:36,740 --> 00:00:38,620
Takhle jsem holku neviděl padat…

12
00:00:39,620 --> 00:00:40,990
To se teď asi nehodí.

13
00:00:42,790 --> 00:00:43,790
Pamatuješ si něco?

14
00:00:44,620 --> 00:00:47,790
Jo, Ben oddával tvou mámu a Brada.

15
00:00:48,130 --> 00:00:49,840
A víme, jak to dopadlo.

16
00:00:51,840 --> 00:00:52,840
Co ještě?

17
00:00:54,880 --> 00:00:56,130
Tys mě políbil.

18
00:00:56,800 --> 00:00:59,050
Vzal jsi mě do náručí a políbil mě.

19
00:01:00,390 --> 00:01:01,390
A pak?

20
00:01:02,220 --> 00:01:03,230
Já to opětovala.

21
00:01:06,100 --> 00:01:08,110
Co? Vynechala jsem něco?

22
00:01:10,940 --> 00:01:12,360
Ne, to je vše.

23
00:01:14,240 --> 00:01:15,570
Ach můj bože.

24
00:01:28,630 --> 00:01:29,500
{\an8}ZA ČTYŘI TÝDNY

25
00:01:29,590 --> 00:01:34,050
{\an8}-Danny, ty idiote! Pozor na tvář!
........