1
00:00:02,580 --> 00:00:03,620
Plobel se.

2
00:00:05,250 --> 00:00:06,340
Plobel se.

3
00:00:07,750 --> 00:00:08,800
Ahoj, Emmo.

4
00:00:09,510 --> 00:00:10,510
Emmo!

5
00:00:12,930 --> 00:00:14,130
Není to, jak to vypadá.

6
00:00:15,430 --> 00:00:17,010
Tobě je to fuk. Jsou ti dva.

7
00:00:18,100 --> 00:00:20,310
Ahoj, Zoey. Zoey!

8
00:00:21,350 --> 00:00:22,770
Asi jsem usnul.

9
00:00:22,850 --> 00:00:25,520
Taky. Už bych měla jít.

10
00:00:25,600 --> 00:00:26,940
-Taky musím…
-Rozhodně.

11
00:00:27,060 --> 00:00:28,940
-Někdy bychom mohli znova…
-To by bylo skvělý.

12
00:00:29,020 --> 00:00:30,440
-Možná bez dětí.
-Jsem pro. Zatím.

13
00:00:30,530 --> 00:00:31,570
Tak jo.

14
00:00:34,030 --> 00:00:35,820
-Tohle bude tvoje.
-Jasně.

15
00:00:52,970 --> 00:00:55,550
{\an8}Ahoj, Sam. Vracíš se brzy.

16
00:00:55,800 --> 00:00:57,800
Snad jste si to u mého strýčka
na chatě užili.

17
00:00:58,050 --> 00:00:59,140
{\an8}Bylo to skvělý.

18
00:00:59,470 --> 00:01:02,180
{\an8}Ale mohla ses strýčkovi zmínit,
že tam přijedeme.

19
00:01:03,560 --> 00:01:04,940
{\an8}Byla zábava se nechat zatknout.

20
00:01:09,820 --> 00:01:11,320
{\an8}Ahoj, všichni.

21
00:01:11,780 --> 00:01:14,360
{\an8}Takže má snaha
se tiše vyplížit byla zbytečná.

22
00:01:15,490 --> 00:01:16,570
Spala jsi s Benem?

23
00:01:16,910 --> 00:01:18,200
-Ne.
-Ano.

........