1
00:00:05,930 --> 00:00:07,060
Na správnou věc.

2
00:00:07,080 --> 00:00:08,940
Už to nechci dělat.

3
00:00:08,960 --> 00:00:10,980
- Nechcete co?
- Nechci dělat tohle.

4
00:00:12,050 --> 00:00:13,930
Spolupracovat.

5
00:00:13,950 --> 00:00:15,910
Jak se odvažujete mi rozkazovat?

6
00:00:15,930 --> 00:00:19,900
Přijdete ke mně domů, když tu nejsem.
Chováte se, jako bych vám byla zavázaná.

7
00:00:19,920 --> 00:00:20,960
Protože jste.

8
00:00:20,980 --> 00:00:24,870
Nemám vás ráda. Nedůvěřuji vám.
A chci, abyste vypadl z mého domu.

9
00:00:24,890 --> 00:00:26,890
Děláte strašnou chybu.

10
00:00:27,070 --> 00:00:28,910
Zane Morgan.

11
00:00:29,050 --> 00:00:30,040
Co s ním?

12
00:00:30,060 --> 00:00:33,850
Můžeš se k němu dostat a sejmout ho.

13
00:00:33,870 --> 00:00:34,970
Chcete, abych zabil Zana.

14
00:00:35,890 --> 00:00:37,850
Nežádám o to.

15
00:00:38,040 --> 00:00:41,060
Ta holka ti mohla zničit život.

16
00:00:41,080 --> 00:00:43,920
Řekla jsi jí,
že se mi při výpadku něco děje.

17
00:00:43,940 --> 00:00:46,030
- Normane.
- Kdo jsem, matko?

18
00:00:46,050 --> 00:00:47,900
Kdo jsem a co mám dělat?

19
00:00:48,060 --> 00:00:53,980
Musíš věřit, že tě chráním.
Znám tě líp než kdo jiný.

20
00:00:54,000 --> 00:00:56,060
Protože na tvoji otázku neodpovím

21
00:00:56,080 --> 00:00:59,040
a nechci, aby ses mě znovu ptal.

22
00:00:59,060 --> 00:01:00,880
Normo, co to děláš?

23
00:01:05,980 --> 00:01:07,020
Matko?

24
00:01:08,980 --> 00:01:10,060
........