1
00:00:10,350 --> 00:00:12,220
Viděli jste:

2
00:00:12,390 --> 00:00:15,600
Vezmi vše, co se může
hodit, protože oni všechno zničí.

3
00:00:16,510 --> 00:00:19,680
Vy jste si právě zničil rodinu.
Kvůli Bobbymu Axelrodovi.

4
00:00:20,180 --> 00:00:22,300
Jsem Keyser Soze, idiote.

5
00:00:22,720 --> 00:00:26,220
Soudce v případu
Dolarovky je zasranej Wilcox.

6
00:00:26,300 --> 00:00:30,510
Nemohli bychom dostat povolení
k odposlechu Axelrodova domu?

7
00:00:30,600 --> 00:00:32,850
Ne. To je nepřípustné.

8
00:00:32,930 --> 00:00:35,680
Podívej se na Wilcoxe.
Použij všechno.

9
00:00:35,850 --> 00:00:38,220
Takže chceš jít
po federálním soudci?

10
00:00:38,550 --> 00:00:42,100
- Stojí ti v cestě?
- Co bys ty dělala na mém místě?

11
00:00:42,350 --> 00:00:46,100
Neprovedla bys nic špatnýho,
ale stejně by na tebe útočili.

12
00:00:46,300 --> 00:00:48,640
Ty chceš, abych
zatlačila na svého manžela.

13
00:00:49,140 --> 00:00:50,890
- Víš, že to nemůžu.
- Proč ne?

14
00:00:51,180 --> 00:00:53,850
Je skvělý, že jsi sehnal
někoho uvnitř Axe Cap.

15
00:00:54,010 --> 00:00:57,760
Jak dobře víš,
toho případu jsem se vzdal.

16
00:00:58,100 --> 00:01:01,550
- FBI!
- Někdo je v domě.

17
00:01:01,720 --> 00:01:03,720
- Bude to dobré.
- Promiň za ty dveře.

18
00:01:03,930 --> 00:01:06,100
- Může si dovolit nový.
- Jdeme.

19
00:01:06,550 --> 00:01:08,930
- Donnie Caan odešel.
- Říkal, kam chce jít?

20
00:01:09,350 --> 00:01:11,180
Myslím, že bys ho měl najít.

21
00:01:11,260 --> 00:01:13,640
Kde je, sakra, Donnie?

........