1
00:00:10,010 --> 00:00:11,850
Viděli jste:

2
00:00:11,970 --> 00:00:13,470
- Rakovina.
- Jo.

3
00:00:13,550 --> 00:00:15,390
- Sakra.
- Slinivka.

4
00:00:15,680 --> 00:00:17,470
Budou mít Walter a děti dost?

5
00:00:17,680 --> 00:00:20,430
Nebudou hladovět,
ale mohlo to být lepší.

6
00:00:20,510 --> 00:00:24,680
40 mega. Co kdybych je dokázal
sehnat? Nebude to snadné.

7
00:00:24,970 --> 00:00:29,260
Bude to podfuk. A poslední týdny
a měsíce nebudou patřit tobě.

8
00:00:29,350 --> 00:00:32,390
Bobby Axelrod Donnieho využil,
dal mu choulostivé informace.

9
00:00:32,600 --> 00:00:35,350
Protože věděl,
že se nedožije soudu.

10
00:00:37,680 --> 00:00:41,600
- Donnie zemřel.
- Jak dlouho jsme neměli sezení?

11
00:00:42,350 --> 00:00:45,140
- Musela jsem se rozhodnout.
- Zavřela jsi krám.

12
00:00:45,260 --> 00:00:46,930
A chci prodat i farmu.

13
00:00:47,050 --> 00:00:50,930
Kdybys mě poslechl rovnou
a nezvoral to s Bobby Axelrodem,

14
00:00:51,050 --> 00:00:53,300
nemuseli bychom
to tady teď řešit, že ne?

15
00:00:53,470 --> 00:00:56,930
Hra se změnila,
ale ty ses nezměnil ani trochu.

16
00:00:57,100 --> 00:00:59,470
Tvoje rada už u mě není vítána.

17
00:01:00,050 --> 00:01:04,890
Donnieho trápilo,
že ti to nemohl říct.

18
00:01:05,220 --> 00:01:09,140
- Ostatní to věděli?
- Ahoj. Co tady děláš?

19
00:01:09,260 --> 00:01:13,140
Hodí se na studii v Pittsburghu.
Mají tam zajímavé výsledky.

20
00:01:13,300 --> 00:01:17,010
- Donnie už toho má dost za sebou.
- Rozumím.

21
00:01:17,800 --> 00:01:19,680
Snad to ani nezmiňuj.

........