1
00:00:10,100 --> 00:00:11,640
Viděli jste:

2
00:00:11,760 --> 00:00:14,970
Slyšel jsi něco o novým
kasinu nahoře ve státě New York?

3
00:00:15,260 --> 00:00:18,930
- Jo, nějaký zvěsti. - Centrum
Sandicotu je třeba rekonstruovat.

4
00:00:19,100 --> 00:00:21,010
Celej okres potřebuje rekonstrukci.

5
00:00:21,180 --> 00:00:24,100
Dostanete to levně, cent za dolar.

6
00:00:24,300 --> 00:00:28,350
- Wendy navštívila Krakow Capital.
- Potřebuju tě v Axe Capitalu.

7
00:00:28,550 --> 00:00:31,390
- S tím nepočítej.
- Chci požádat o laskavost.

8
00:00:31,600 --> 00:00:35,640
- Byl za mnou Rhoades. Dám si pozor.
- Máme jenom jeden pokus.

9
00:00:35,850 --> 00:00:39,760
Vyjádřete obavy z podvodů,
že víte, o co jde, a máte strach,

10
00:00:39,930 --> 00:00:43,390
Arendt nás všechny ohrožuje.
Všichni půjdeme do basy.

11
00:00:43,550 --> 00:00:46,890
Mike to dává dohromady
přesně tak, jak jsem mu řekl.

12
00:00:47,220 --> 00:00:49,100
Lawrence Boyd? Jste zatčen.

13
00:00:50,600 --> 00:00:54,390
- Myslel jsem, že jste tu zatracenou
hru pochopil. - O tom nepochybujte.

14
00:00:54,510 --> 00:00:58,180
Najdeme všechny,
který zničil a poškodil.

15
00:00:58,470 --> 00:01:00,890
Můžeme na něj
podat skupinovou žalobu.

16
00:01:01,300 --> 00:01:05,720
- Obsílka.
- S žalobou. - Je jich 127.

17
00:01:49,800 --> 00:01:51,510
{\an8}Moc dlouho ses tam neohřál.

18
00:01:51,680 --> 00:01:55,300
{\an8}Nevím, zda je rychlá spravedlnost
správná, ale jsem rád venku.

19
00:01:56,720 --> 00:01:59,550
{\an8}Kdybych neměl na kauci,
musel bych tam přespat.

20
00:02:00,260 --> 00:02:02,890
{\an8}- Zvládl bys to.
- Nezvládl.

21
00:02:03,350 --> 00:02:04,970
{\an8}Jed'me někam pryč.

22
........