1
00:00:09,430 --> 00:00:11,600
Viděli jste:

2
00:00:11,850 --> 00:00:14,430
Ty vole, Danny Margolis,
co ty tady děláš?

3
00:00:14,510 --> 00:00:17,930
Mám pár nápadů
a rád se o ně podělím.

4
00:00:18,600 --> 00:00:21,260
- Slyšeli jste to?
- Zdravím, jsem Taylor.

5
00:00:21,510 --> 00:00:23,300
Má zájmena jsou oni, jejich a jim.

6
00:00:23,760 --> 00:00:25,890
- Jak dlouho jsi tady?
- Jsem na stáži.

7
00:00:26,100 --> 00:00:29,220
Jen dýchat zdejší
vzduch je občas nepříjemný.

8
00:00:29,720 --> 00:00:31,430
Vzduch je řidší.

9
00:00:33,010 --> 00:00:36,140
Tohle je fotka muže,
co bude kandidovat.

10
00:00:36,470 --> 00:00:39,180
Které sídlo to bude?
Gracie, či guvernérské?

11
00:00:39,350 --> 00:00:43,140
- Klídek, tati. - Musíš chviličku
posedět s Black Jackem Foleyem.

12
00:00:43,300 --> 00:00:47,010
- Ty asi mluvíš o Sandicotu.
- Má tam být kasino.

13
00:00:47,390 --> 00:00:51,640
- Musí bejt opravdu tam? - Když
to neklapne, vím, o co přijdete.

14
00:00:51,800 --> 00:00:54,390
Potřebujete, aby se to
rozjelo a vy začli rejžovat.

15
00:00:54,510 --> 00:00:56,760
Kurva, dělej si co chceš
a já budu taky.

16
00:00:57,010 --> 00:01:00,640
- Chceš se stýkat s jinejma lidma.
- Dveře jsou otevřený.

17
00:01:01,930 --> 00:01:05,510
Chci, aby mezi
náma nebyly žádný tajnosti.

18
00:01:05,720 --> 00:01:09,760
Ted' můžeš skončit, nebo zůstat.

19
00:01:09,930 --> 00:01:13,300
Sandicot nedostane
herní licenci. Je po všem.

20
00:01:13,390 --> 00:01:15,390
Proč by mě chtěl
Foley takhle podrazit?

21
00:01:15,470 --> 00:01:17,550
Komise vybrala místo,

........