1
00:00:10,140 --> 00:00:12,140
Viděli jste:

2
00:00:13,010 --> 00:00:14,430
LHAL JSI MI!

3
00:00:14,510 --> 00:00:17,140
Laro? Kluci?

4
00:00:17,220 --> 00:00:19,890
{\an8}Ice Juice. Můžu ho převzít.
Jen potřebuju peníze.

5
00:00:19,970 --> 00:00:22,050
{\an8}Víš, že mám peníze ve slepém trustu.

6
00:00:22,140 --> 00:00:25,180
Blahopřeju.
Analytici ted' spadají pod tebe.

7
00:00:25,550 --> 00:00:27,300
To znamená, že se pod
to musím podepsat.

8
00:00:27,600 --> 00:00:30,180
Máme už dlouho podezření
na zločinnou činnost v Axe Cap.

9
00:00:30,470 --> 00:00:32,640
Nemáte nic na
Axe Capital, ani na mě.

10
00:00:33,390 --> 00:00:36,640
- Ahoj kluci. Volat jsem ti.
- Vypla jsem mobil.

11
00:00:37,390 --> 00:00:39,010
Dám kluky do postele.

12
00:00:40,350 --> 00:00:43,970
- Jsem blízko, abych Axe dostal.
- Dostaneš ho.

13
00:00:44,600 --> 00:00:48,300
Ale na něco jinýho.
Sandicot je kruh.

14
00:00:48,760 --> 00:00:50,220
Vede zpátky k tobě.

15
00:00:52,050 --> 00:00:54,680
Myslím, že dostanu Axe
na něco jinýho.

16
00:01:15,930 --> 00:01:19,550
PŘED DVĚMA TÝDNY

17
00:01:21,050 --> 00:01:22,800
{\an8}Všichni platí.

18
00:01:25,050 --> 00:01:27,300
{\an8}Ano, to ano.

19
00:01:27,890 --> 00:01:31,930
Tomu rozumím, Terry.
Když dostanu příště zaplaceno včas,

20
00:01:32,100 --> 00:01:35,010
{\an8}což jako dodavatel
nikdy nevím jistě,

21
00:01:35,470 --> 00:01:38,760
{\an8}pak ti určitě zaplatím. Terry.

22
00:01:39,470 --> 00:01:42,220
Okamžitě.
První věc, co udělám.

........