1
00:00:02,250 --> 00:00:04,500
Ahoj, babi! Pořád skládáš ty puzzle?

2
00:00:04,580 --> 00:00:08,290
Jo! 5000 kousků, tři měsíce mého života.

3
00:00:08,380 --> 00:00:11,340
Ale podle doktora puzzle
pomáhají se stresem.

4
00:00:11,420 --> 00:00:14,470
Proč tam nevlezeš?

5
00:00:14,550 --> 00:00:16,470
Chceš mi pomoct?

6
00:00:18,390 --> 00:00:20,560
Tohle vypadá, že je jen pro jednoho.

7
00:00:24,480 --> 00:00:25,650
Hele!

8
00:00:25,730 --> 00:00:28,230
Dům Vuuugle dostal dva lístky zadarmo

9
00:00:28,310 --> 00:00:32,610
na koncert nějaké DJky Slečny Žokejky.

10
00:00:33,280 --> 00:00:35,910
DJ Slečna Žokejka? Vážně?

11
00:00:35,990 --> 00:00:38,780
DJ Slečna Žokejka je naše oblíbená DJka.

12
00:00:38,870 --> 00:00:40,660
Bývala to DJ Paní Žokejka,

13
00:00:40,740 --> 00:00:44,040
ale s DJem Panem Žokejem to nevyšlo.

14
00:00:44,120 --> 00:00:47,330
- Je to dlouhý příběh.
- To nebyl ten dlouhý příběh?

15
00:00:47,830 --> 00:00:50,630
Můžeme si s Paige ty lístky vzít?

16
00:00:50,710 --> 00:00:52,050
Dám vám návrh.

17
00:00:52,130 --> 00:00:54,920
Je pár věci, co se musí v domě udělat.

18
00:00:55,010 --> 00:00:59,050
Splňte je a můžete mít lísky
na tu DJku Blbé Jméno nebo co.

19
00:00:59,640 --> 00:01:01,260
- Jupí!
- Neplatí.

20
00:01:02,680 --> 00:01:03,770
Moment.

21
00:01:04,890 --> 00:01:06,060
Co to děláš?

22
00:01:06,140 --> 00:01:10,400
Nebudu pro ty lístky uklízet dům.
Dostaneme je postaru.

23
00:01:10,480 --> 00:01:13,490
Počkáme, až usne a ukradneme je.

24
00:01:13,990 --> 00:01:15,240
To nemůžeme.
........