1
00:00:38,009 --> 00:00:41,134
N I K T O

2
00:02:24,200 --> 00:02:26,708
VILA VERA

3
00:03:25,392 --> 00:03:26,917
Nemám signál.

4
00:03:27,909 --> 00:03:29,576
Chceš ju prekvapiť?

5
00:03:30,384 --> 00:03:31,858
O to teraz vôbec nejde.

6
00:03:32,883 --> 00:03:34,633
Bude sa jej to páčiť.

7
00:03:35,575 --> 00:03:37,167
To áno, veľmi!

8
00:03:46,467 --> 00:03:49,025
Pomôžem ti, nech to tu všetko nezamokríš.

9
00:03:52,450 --> 00:03:53,933
Zavolaj jej znova.

10
00:03:55,658 --> 00:03:57,434
Musí ti veľmi chýbať.

11
00:03:59,483 --> 00:04:00,875
Prečo?

12
00:04:03,451 --> 00:04:05,384
Lebo sa nevieš dočkať, až ju začuješ.

13
00:04:05,408 --> 00:04:06,800
Žiarliš?

14
00:04:13,383 --> 00:04:14,883
Nechytaj sa ma!

15
00:04:15,933 --> 00:04:17,791
Ešte nie je ten správny čas.

16
00:04:18,908 --> 00:04:20,791
Ten nebude nikdy.

17
00:04:22,800 --> 00:04:24,200
To je pravda.

18
00:06:28,601 --> 00:06:31,001
- Ahoj.
- Ahoj.

19
00:06:32,783 --> 00:06:35,550
- Stalo sa niečo?
- Čo by sa malo stať?

20
00:06:37,333 --> 00:06:38,433
Nič.

21
00:06:42,108 --> 00:06:45,284
- A čo tvoja práca?
- To je nadlho, vieš akí sú Španieli.

22
00:06:57,242 --> 00:06:58,592
Ako sa máš?

23
00:07:01,367 --> 00:07:03,025
Čo si urobíme na obed?

24
00:07:04,033 --> 00:07:05,658
Mám poriadny hlad.

25
........