1
00:00:03,550 --> 00:00:04,800
Konečně jsme si vyšli.

2
00:00:04,890 --> 00:00:06,930
Ano, Kylie říkala,
že seš pořád na okrsku.

3
00:00:07,720 --> 00:00:08,600
Jo, no...

4
00:00:09,510 --> 00:00:12,100
Když už jsme u toho, zase práce.
Promiň.

5
00:00:13,350 --> 00:00:14,180
Co je, Peralto?

6
00:00:14,260 --> 00:00:16,010
Volal kapitán.
Všichni se mají vrátit.

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,930
Máme stopu na Škrtiče slavíka.

8
00:00:18,010 --> 00:00:22,100
Hledáme bělocha,
178 cm, střední postavy, hnědé vlasy,

9
00:00:22,180 --> 00:00:24,470
malá jizva na pravé tváři.

10
00:00:24,550 --> 00:00:25,850
Dobře.

11
00:00:25,930 --> 00:00:29,720
Cílí na osamělé ženy bez přátel,

12
00:00:29,800 --> 00:00:32,720
otráví jim jídlo a pak je
vykuchá ve své dodávce.

13
00:00:32,800 --> 00:00:34,100
Je to dost drsný.

14
00:00:34,180 --> 00:00:37,050
Naposledy měl lososovou košili,
šedý sako,

15
00:00:37,140 --> 00:00:38,720
a svědci uvedli,

16
00:00:38,800 --> 00:00:41,050
že má problém si do úst strčit salát.

17
00:00:41,140 --> 00:00:43,350
Dobře. Kde jsi?

18
00:00:43,430 --> 00:00:44,890
Zřejmě má nejmenší penis na světě

19
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
a neví, jak ho použít.

20
00:00:46,050 --> 00:00:48,180
Zdravím, Jake Peralta, Amyin šéf.

21
00:00:48,260 --> 00:00:49,930
To není pravda. Co tady děláš?

22
00:00:50,010 --> 00:00:53,800
Mám tu rande.
Zrovna odchází.

23
00:00:53,890 --> 00:00:54,970
Stálo to za to. Užívejte.

24
........