1
00:00:02,640 --> 00:00:05,760
- Šťastný krocaní den.
- Jo! Hned napoprvé.

2
00:00:05,850 --> 00:00:06,890
Cože? Co se děje?

3
00:00:06,970 --> 00:00:09,050
Hrajeme Boylovo bingo,
téma: Díkůvzdání.

4
00:00:09,140 --> 00:00:12,430
Všichni si vyplnili karty s možnými
scénáři týkající se Charlese.

5
00:00:12,510 --> 00:00:13,970
První bingo vyhrává 100 babek.

6
00:00:14,050 --> 00:00:16,430
Na středovém poli mám
„Krocaní den“.

7
00:00:18,140 --> 00:00:21,010
„Boyle vysvětluje,
že na prvním Díkůvzdání jedli humry."

8
00:00:21,100 --> 00:00:23,760
Ano. Opravdu. Tenkrát se humrům
říkalo „mořský hmyz“.

9
00:00:23,850 --> 00:00:26,220
- A odškrtnu Vám to.
- Myslím, že mám vítěznou kartu.

10
00:00:26,720 --> 00:00:29,260
Boyle nám řekne, že ve třetí třídě
hrál Pocahontas.

11
00:00:29,350 --> 00:00:30,600
Všechny holky byly moc velký.

12
00:00:30,680 --> 00:00:33,510
Tohle je sranda. „Boyle řekne
hudry, hudry, hudry.“

13
00:00:33,600 --> 00:00:35,390
Teď, když vím, že to chcete slyšet,

14
00:00:35,470 --> 00:00:37,260
řeknu to jen dvakrát.

15
00:00:37,350 --> 00:00:38,550
Hudry, hudry...

16
00:00:39,760 --> 00:00:42,510
Hudry. Bože, třikrát to zní líp.

17
00:00:43,010 --> 00:00:44,640
Tahle hra se mi nelíbí.

18
00:00:44,720 --> 00:00:45,970
„Boyle nerad toto bingo.“

19
00:00:46,050 --> 00:00:48,470
- No tak, lidi.
- Boyle říká: „No tak, lidi.“

20
00:00:48,550 --> 00:00:49,600
Terry má dva body.

21
00:00:49,680 --> 00:00:51,760
Víte co?
Můžu vám zkazit zábavu tím,

22
00:00:51,850 --> 00:00:55,010
že tu budu sedět celý
den potichu a nic nedělat.

........