1
00:00:04,390 --> 00:00:06,760
A další. Bože, jsou všude.

2
00:00:06,850 --> 00:00:09,550
Určitě jsme uklidili
všechno jídlo a drobky?

3
00:00:10,300 --> 00:00:12,180
Proč se všichni dívají na nás?

4
00:00:12,260 --> 00:00:13,720
To my ty drobky dojedli.

5
00:00:13,800 --> 00:00:14,890
My jsme řešení.

6
00:00:15,390 --> 00:00:16,850
Na mém stole nejsou,

7
00:00:16,930 --> 00:00:18,760
protože ho denně dezinfikuju.

8
00:00:18,850 --> 00:00:20,010
A co je tohle?

9
00:00:20,100 --> 00:00:21,350
Jsou to tví mravenci!

10
00:00:21,430 --> 00:00:23,850
Používají monitorový kabel jako most.

11
00:00:25,550 --> 00:00:27,720
Teď ničí naši technologii.

12
00:00:27,800 --> 00:00:29,140
Tohle je invaze.

13
00:00:29,640 --> 00:00:31,600
Mám je v jogurtu. Teď je to osobní.

14
00:00:31,680 --> 00:00:33,890
Tak dost. Musíme se bránit.

15
00:00:33,970 --> 00:00:35,430
Tohle je naše planeta!

16
00:00:35,510 --> 00:00:37,720
Použij Boyleovu kolínskou.
Vše se jí štítí.

17
00:00:38,430 --> 00:00:39,430
To nebylo hezký.

18
00:00:39,510 --> 00:00:41,050
Koupíš mi na busáku novou.

19
00:00:41,140 --> 00:00:42,850
Zamoření mravenci?

20
00:00:42,930 --> 00:00:44,680
Je to zlý. Už i koušou, pane.

21
00:00:44,760 --> 00:00:46,890
Jen se snaží vyhnout zimě.

22
00:00:46,970 --> 00:00:48,220
Vymrazíme je.

23
00:00:50,100 --> 00:00:51,680
Plán funguje, kapitáne.

24
00:00:51,760 --> 00:00:54,100
Ano. Vyhráli jsme.

25
00:00:54,180 --> 00:00:56,260
........