1
00:00:05,260 --> 00:00:08,720
-Sokole jedna, jdeme na to?
-Máte zelenou, Tygře jedna.

2
00:00:08,800 --> 00:00:10,350
Co řekneš, až proletíš oknem?

3
00:00:10,430 --> 00:00:15,010
-„Ahoj. Omlouvám se, že ruším.“
-Husí kůže, Jakeu. Husí kůže.

4
00:00:15,100 --> 00:00:16,510
-Vybavení připraveno?
-Ano.

5
00:00:16,600 --> 00:00:17,600
-Zbraň nabitá?
-Ano.

6
00:00:17,680 --> 00:00:19,800
-Snídal jsi?
-Co? To v seznamu nemám.

7
00:00:19,890 --> 00:00:22,510
-Přidal jsem to pro tvé dobro.
-Ne, nesnídal.

8
00:00:22,600 --> 00:00:24,850
Nepřijatelné. Podívej se do kapsy.

9
00:00:24,930 --> 00:00:27,350
-Jsou v tom kousky čokolády.
-Jo, nejsem idiot.

10
00:00:27,430 --> 00:00:29,300
Vím, jak oklamat kámoše,
aby snědl vlákninu.

11
00:00:29,390 --> 00:00:32,600
Tak jo. Tyčinka snězená. Jdeme na to.

12
00:00:36,510 --> 00:00:37,850
-Policie!
-Ani hnout!

13
00:00:37,930 --> 00:00:41,800
-Ruce vzhůru!
-Ahoj. Promiňte, že ruším.

14
00:00:42,470 --> 00:00:45,100
-Bylo to hustý? Přišlo mi to tak.
-Jo, docela hustý.

15
00:00:45,180 --> 00:00:46,430
Docela? Co jsem zkazil?

16
00:00:46,510 --> 00:00:48,300
-Nic.
-Máš na tváři čokoládu.

17
00:00:49,350 --> 00:00:51,680
Kvůli té tvé tyčince! Boyle!

18
00:01:12,600 --> 00:01:14,760
{\an8}Proletěl jsem oknem, nohama napřed.

19
00:01:14,850 --> 00:01:16,390
{\an8}Všude bylo sklo.

20
00:01:16,470 --> 00:01:19,640
{\an8}A já řekl:
„Ahoj. Promiňte, že ruším.“

21
00:01:20,850 --> 00:01:22,470
A neměl jsem nic na tváři.

22
00:01:22,550 --> 00:01:23,890
To je zvláštní detail.
........