1
00:00:04,570 --> 00:00:07,820
zda náš okrsek uzavřou.

2
00:00:09,570 --> 00:00:10,610
Okrsek se uzavře.

3
00:00:10,700 --> 00:00:11,740
-Cože?
-Ne.

4
00:00:11,820 --> 00:00:13,660
Oficiální slyšení je přece až večer.

5
00:00:13,740 --> 00:00:15,530
Amyina kámoška v ústředí slyšela,

6
00:00:15,610 --> 00:00:16,530
že možná zavřou 74.

7
00:00:16,610 --> 00:00:19,030
To nemůže být pravda.
Amy nemá kamarádku.

8
00:00:19,110 --> 00:00:20,360
Ale mám.

9
00:00:20,450 --> 00:00:21,910
Vídáme se jen pracovně

10
00:00:21,990 --> 00:00:23,820
a povídáme si přes e-mail.

11
00:00:23,910 --> 00:00:25,200
Bože, je to jen kolegyně.

12
00:00:25,280 --> 00:00:27,820
Santiagové známá má pravdu.

13
00:00:27,910 --> 00:00:29,820
V 19:00 komise rozhodne

14
00:00:29,910 --> 00:00:30,860
mezi námi a 74.

15
00:00:30,950 --> 00:00:33,490
74 má velikou výhodu.

16
00:00:33,570 --> 00:00:35,990
Mají elitní protigangové komando.

17
00:00:36,070 --> 00:00:37,070
Tohle je na vás, pane.

18
00:00:37,160 --> 00:00:39,030
Žadonil jsem o komando,

19
00:00:39,110 --> 00:00:41,990
ale nedal jste mi ani na mou
„Zásahovku hromovvých alfazabijáků,

20
00:00:42,070 --> 00:00:43,280
dvojtečka, Těžký cíl.“

21
00:00:43,360 --> 00:00:44,490
Neřekl jste mi k čemu je.

22
00:00:44,570 --> 00:00:49,910
Je to zásahovka, co zabíjí hromy
a nasazuje svoje zadky na těžký cíle.

23
00:00:49,990 --> 00:00:52,200
Rozdělí nás
a pošlou do různých okrsků.

24
00:00:52,280 --> 00:00:55,320
Naposledy tu stojím
........