1
00:00:04,160 --> 00:00:06,820
Kde je ten chlap?
Už si to měli předat.

2
00:00:06,910 --> 00:00:09,610
Blbí zločinci nemají úctu k těm,
co je mají chytit.

3
00:00:09,700 --> 00:00:12,160
Kéž by se ukázal.
Hrozně se mi chce na záchod.

4
00:00:12,240 --> 00:00:14,530
To je dneska tak potřetí.
Co je to s tebou?

5
00:00:14,610 --> 00:00:17,490
Amy vyšiluje, protože jsem jí řekl,
že vodu nepiju.

6
00:00:17,570 --> 00:00:19,910
Teď mě nutí pít osm skleniček denně.

7
00:00:19,990 --> 00:00:22,450
Voda je v limonádě, a v kafi,

8
00:00:22,530 --> 00:00:24,070
malé loužičky vody v pizze.

9
00:00:24,160 --> 00:00:25,990
-To je tuk, Jakeu.
-Je to mokrý, ne?

10
00:00:26,070 --> 00:00:28,610
To je on. Billy Ocampo.
Jdeme na to.

11
00:00:28,700 --> 00:00:30,280
Jo, a pak jdeme čurat.

12
00:00:32,570 --> 00:00:33,950
Spočítej to.

13
00:00:34,030 --> 00:00:36,070
-Policie! Ani hnout!
-Poldové!

14
00:00:36,160 --> 00:00:37,240
-Pojď!
-Zajíc na útěku.

15
00:00:44,660 --> 00:00:45,490
Sakra.

16
00:00:46,200 --> 00:00:48,950
Ocampo utekl. Co se mu stalo?

17
00:00:49,030 --> 00:00:50,610
Blb skočil ze schodů.

18
00:00:50,700 --> 00:00:52,820
Zlomil si kotník. Pajdá.

19
00:00:52,910 --> 00:00:54,610
Odvezeme je na 99.

20
00:00:54,700 --> 00:00:56,910
Zjistíme, jestli Pajda
s kámošem vědí, kde je šéf.

21
00:00:56,990 --> 00:00:58,740
Nic nevědí.

22
00:00:59,820 --> 00:01:02,530
-Jsou to poldové v utajení.
-Pajda je polda?

23
........