1
00:01:11,820 --> 00:01:13,490
Jo, jo, jo.

2
00:01:14,570 --> 00:01:17,280
Jsi připravená?

3
00:01:17,780 --> 00:01:20,780
Čas lásky.

4
00:01:21,580 --> 00:01:24,290
Dobrý bojovník,

5
00:01:24,450 --> 00:01:26,250
Elvise neumí.

6
00:01:26,330 --> 00:01:28,250
Můžu to jen...

7
00:01:28,330 --> 00:01:30,420
Tady narovnat?

8
00:01:31,250 --> 00:01:33,300
Jak milé.

9
00:01:39,590 --> 00:01:41,140
To není pěkný.

10
00:01:41,220 --> 00:01:44,560
Nevěděla jsem,
že tohle umíš.

11
00:01:45,390 --> 00:01:46,390
Můj obličej!

12
00:01:46,480 --> 00:01:47,480
Chci říct...

13
00:01:47,690 --> 00:01:49,350
Je...
Je jiný.

14
00:01:49,980 --> 00:01:50,980
Spravíš mě?

15
00:01:51,060 --> 00:01:52,070
Myslím, že jo.

16
00:01:55,990 --> 00:01:57,900
To je lepší.

17
00:01:58,610 --> 00:02:01,990
Můžeš z něj
udělat pudink?

18
00:02:02,200 --> 00:02:04,200
Pudink?
To nevím.

19
00:02:06,450 --> 00:02:09,000
Můžeš zase
zapnout světlo?

20
00:02:09,250 --> 00:02:11,460
Ja to nevypla.

21
00:02:12,500 --> 00:02:14,050
Fakt hustý!

22
00:02:14,130 --> 00:02:15,760
Město ve tmě.

23
00:02:16,260 --> 00:02:17,630
Celé město?

24
00:02:17,840 --> 00:02:20,090
Moje infrabrýle
........