1
00:01:01,850 --> 00:01:04,640
Tak jsem tě

2
00:01:04,810 --> 00:01:06,730
měsíce neviděl.

3
00:01:06,980 --> 00:01:10,270
Jsem šéf ve

4
00:01:10,360 --> 00:01:13,030
Spolku krádeže.

5
00:01:13,110 --> 00:01:15,700
Měj trpělivost.
Nemám čas.

6
00:01:17,200 --> 00:01:18,450
<i>Železný Zobáku.</i>

7
00:01:19,120 --> 00:01:21,490
Šéfové, rád...

8
00:01:21,740 --> 00:01:24,120
<i>Nemáme peníze.</i>

9
00:01:24,620 --> 00:01:27,460
Je to těžký.

10
00:01:27,670 --> 00:01:31,000
<i>Proto musíš</i>
<i>vykrást banky.</i>

11
00:01:31,090 --> 00:01:32,170
<i>-Rychle.</i>
-Cože?

12
00:01:32,420 --> 00:01:36,010
Nědělám banky.
Mám úroveň.

13
00:01:36,430 --> 00:01:39,800
<i>Tak tě budeme</i>
<i>muset vyhodit.</i>

14
00:01:40,800 --> 00:01:44,640
Jo, banky.
Dělám je pořád.

15
00:01:46,770 --> 00:01:48,230
Ti mají náladu.

16
00:01:48,770 --> 00:01:52,360
To je urážka.

17
00:01:52,610 --> 00:01:54,940
Řeknu jim ne.

18
00:01:55,030 --> 00:01:56,860
Co mi může
vedení udělat?

19
00:01:56,950 --> 00:02:01,580
Kdo odmlouval,
skončil špatně.

20
00:02:01,870 --> 00:02:04,120
Tak jo,
přemluvils mě.

21
00:02:04,910 --> 00:02:08,120
Seženu poskoka.

22
00:02:10,630 --> 00:02:13,590
Agentko Amonie.

23
00:02:14,670 --> 00:02:17,220
Máš napilno?
........