1
00:01:10,150 --> 00:01:12,110
<i>A vystartovali!</i>

2
00:01:17,110 --> 00:01:20,160
Ta nejpodivnější věc,
co jsem kdy viděl, strážníku.

3
00:01:20,330 --> 00:01:22,740
Sklonil jsem se, abych si očistil boty.

4
00:01:22,910 --> 00:01:26,080
a když jsem vzhlédl,
můj kůň Bouře byl pryč.

5
00:01:27,170 --> 00:01:28,540
Hm.

6
00:01:29,750 --> 00:01:33,800
To je tento týden
už třináctý pohřešovaný kůň.

7
00:01:40,350 --> 00:01:42,060
Fuj!

8
00:01:42,220 --> 00:01:44,350
Mám dost jezení těchhle hnusů!

9
00:01:44,520 --> 00:01:47,270
Jestli co nejdřív
nevyřešíme tenhle otravný případ,

10
00:01:47,440 --> 00:01:49,650
začnu z toho ržát.

11
00:01:49,810 --> 00:01:50,980
Jdeme na to.

12
00:02:05,910 --> 00:02:08,580
S jistotou, že ohradí tohoto lupiče koňů

13
00:02:08,750 --> 00:02:13,590
prověřuje chytře oděný
bojovník se zločinem každičkou stopu.

14
00:02:13,750 --> 00:02:16,050
Tak tady jsi!

15
00:02:21,050 --> 00:02:23,890
Pojď, Blesku, čeká nás výhra závodu.

16
00:02:26,770 --> 00:02:29,100
<i>A vystartovali!</i>

17
00:02:37,610 --> 00:02:39,360
Hned toho nech!

18
00:03:10,390 --> 00:03:12,770
{\an8}CÍL

19
00:03:13,310 --> 00:03:15,400
VÍTĚZ

20
00:03:17,690 --> 00:03:20,200
Vyhráli jsme!

21
00:03:37,960 --> 00:03:41,930
Samozřejmě. To jsem mohl tušit.
Je to Megavolt.

22
00:03:42,090 --> 00:03:46,010
Krade oře přitahováním
jejich podkov magnetem.

23
00:03:46,180 --> 00:03:49,980
Blesku, nevěděl jsem, že umíš mluvit.

24
........