1
00:01:15,070 --> 00:01:16,700
A tady Gos končí!

2
00:01:17,820 --> 00:01:19,830
Nemluv s plnou pusou.

3
00:01:21,370 --> 00:01:24,500
Radši ji zastav nebo tě rozdrtím!

4
00:01:24,660 --> 00:01:25,710
Skvělý.

5
00:01:28,250 --> 00:01:29,330
Dobrý pokus, Kejhale.

6
00:01:29,500 --> 00:01:34,010
Ale proti fotbalové senzaci
Gosalyn Mallardové nemáš šanci.

7
00:01:34,800 --> 00:01:36,550
To se ti povedlo, Kejšprte.

8
00:01:36,930 --> 00:01:39,140
Nedokážeš zastavit holku?

9
00:01:40,010 --> 00:01:42,890
Dokázal bys to líp?

10
00:01:43,060 --> 00:01:48,190
Jasně. Každý by dokázal zastavit slabošku,
kdyby nebyl ňouma.

11
00:01:49,980 --> 00:01:51,730
Zkus se dostat přeze mě.

12
00:01:51,900 --> 00:01:53,190
Bude mi potěšením.

13
00:02:02,830 --> 00:02:03,870
Podvádíš.

14
00:02:04,410 --> 00:02:07,410
Zakopl jsem. Slunce mi svítilo do očí.

15
00:02:08,500 --> 00:02:10,420
Ani náhodou.

16
00:02:13,050 --> 00:02:16,880
Zatracený návod.
Nepřišel by na to ani superpočítač.

17
00:02:31,560 --> 00:02:33,400
Vypadá jinak.

18
00:02:33,570 --> 00:02:35,320
Proč mít stejné kolo, jako ostatní?

19
00:02:35,480 --> 00:02:37,320
Není to zajímavé?

20
00:02:37,490 --> 00:02:40,530
Ahoj Binky. To je pro Gosalyn.

21
00:02:40,700 --> 00:02:42,740
Kola jsou tak klučičí.

22
00:02:42,910 --> 00:02:47,080
Nemyslíš, že by měla Gosalyn
mít víc holčičích věcí?

23
00:02:47,250 --> 00:02:50,710
-Už jsem ti to někdy řekla, Draku?
-Jen pokaždé, když mě vidíš.

24
00:02:52,130 --> 00:02:54,340
Blíží se maškarní ples.
........