1
00:01:33,009 --> 00:01:34,344
Už je jí líp?

2
00:01:35,887 --> 00:01:39,307
Hodiny klepání a jen vzlyky.

3
00:01:53,029 --> 00:01:54,364
Daniel je imbecil!

4
00:01:55,365 --> 00:01:58,285
Souhlasím. Je to imbecil.

5
00:01:59,494 --> 00:02:01,913
Nikdy jsem neřekla, že je imbecil.

6
00:02:02,747 --> 00:02:05,125
Je inteligentní, ale sobecký.

7
00:02:06,042 --> 00:02:11,547
Vyrůstal bez ochrany.
Ostatním neumí dát to, co potřebují.

8
00:02:11,548 --> 00:02:13,300
Proto je to imbecil!

9
00:02:32,444 --> 00:02:35,822
Jak je to možné? Je tam celou noc.

10
00:02:36,865 --> 00:02:38,325
Je pořád zamčená?

11
00:02:39,910 --> 00:02:41,494
- Jo.
- Dobře.

12
00:02:45,415 --> 00:02:46,541
Emilie!

13
00:02:48,251 --> 00:02:49,628
Tady Milagros!

14
00:02:56,801 --> 00:02:58,303
- Ustupte.
- Co?

15
00:02:59,387 --> 00:03:00,512
Ustupte.

16
00:03:00,513 --> 00:03:01,556
Co…

17
00:03:03,099 --> 00:03:04,267
Milagros, ne…

18
00:03:17,989 --> 00:03:19,324
Emilie.

19
00:03:20,784 --> 00:03:22,452
Pojď, dceruško.

20
00:03:22,953 --> 00:03:24,496
Pojď.

21
00:03:35,799 --> 00:03:38,718
Kdy přestaneš hlad zaměňovat za žal?

22
00:03:39,511 --> 00:03:42,596
Dva dny jsi brečela, půlku z toho z hladu.

23
00:03:42,597 --> 00:03:44,807
Neospravedlňuj se, Diego.

24
00:03:44,808 --> 00:03:46,184
Vinu necítím.

25
........