1
00:00:38,288 --> 00:00:42,291
Dobré ráno.
Baui za chvíli přijde s obklady.

2
00:00:42,292 --> 00:00:44,044
Jak se cítíš?

3
00:00:44,628 --> 00:00:48,089
A co kašel? Teď ho má i babička, že?

4
00:00:48,090 --> 00:00:49,465
Už ustupuje.

5
00:00:49,466 --> 00:00:50,801
Je nám líp.

6
00:00:52,052 --> 00:00:53,303
A co ruka?

7
00:01:07,734 --> 00:01:12,404
- Mýdlo se ti povedlo.
- Od tvého příjezdu zanedbávám bar.

8
00:01:12,405 --> 00:01:14,825
Ale dělám z tebe lékárnici.

9
00:01:16,535 --> 00:01:18,370
Kontroluju, jestli je to čisté.

10
00:01:19,037 --> 00:01:21,832
Bolí to, ale uleví se vám.

11
00:01:25,168 --> 00:01:26,460
Pil jste ty čaje?

12
00:01:26,461 --> 00:01:28,130
Pořádně foukni.

13
00:01:28,630 --> 00:01:29,673
Doktore!

14
00:01:35,470 --> 00:01:36,720
Doktore!

15
00:01:36,721 --> 00:01:38,306
Potřebujeme doktora!

16
00:01:42,853 --> 00:01:46,021
- Co se stalo?
- Poslali ho na smrt. Bránil se.

17
00:01:46,022 --> 00:01:47,648
- Proč?
- Za zradu.

18
00:01:47,649 --> 00:01:48,941
- Koho?
- Netuším.

19
00:01:48,942 --> 00:01:51,152
Pomozte nám, doktore, prosím.

20
00:01:51,153 --> 00:01:52,612
Ale já nejsem doktor.

21
00:02:03,498 --> 00:02:05,292
Klid.

22
00:02:07,419 --> 00:02:08,919
Baui, nůžky.

23
00:02:08,920 --> 00:02:11,547
- To je ono.
- Čistou gázu, prosím.

24
00:02:11,548 --> 00:02:14,842
........