1
00:00:37,360 --> 00:00:39,880
Na začátku,
když jsem byla poprvé odsouzena,

2
00:00:39,960 --> 00:00:42,200
jsem si připadala jako Alenka v říši divů,

3
00:00:43,720 --> 00:00:46,400
v králičí noře, na podivném místě,

4
00:00:46,480 --> 00:00:50,000
které se neřídí žádnými pravidly,
na která jsem zvyklá, nebo tak něco.

5
00:00:50,160 --> 00:00:53,880
MIMOŘÁDNÝ SOUDNÍ PROCES
SI PODMANIL AMERIKU

6
00:00:56,120 --> 00:01:00,600
Když jsem vyšla ven, vzpomínám si,
že jsem šla ke své kadeřnici a…

7
00:01:00,800 --> 00:01:04,960
povzdechla jsem si a řekla:
„Dobře, budete moje první zkušenost s tím,

8
00:01:05,160 --> 00:01:09,400
kolik toho říkám nebo neříkám o tom,

9
00:01:09,480 --> 00:01:13,880
kde jsem byla posledních pár let.
A to, kde jsem byla, bylo vězení.“

10
00:01:14,040 --> 00:01:17,840
KDO JE OBĚTÍ V PŘÍPADU
ANNY STUBBLEFIELDOVÉ?

11
00:01:18,000 --> 00:01:20,120
{\an8}KONTROVERZNÍ KOMUNIKAČNÍ METODA

12
00:01:20,280 --> 00:01:21,800
PROFESORKA AKTIVISTKA
OBĚTOVALA RODINU,

13
00:01:21,920 --> 00:01:23,520
KARIÉRU A NAKONEC I SVOBODU.

14
00:01:23,680 --> 00:01:26,680
Můj postoj, že tady sedím,

15
00:01:26,800 --> 00:01:29,040
dělám tohle, však víte,

16
00:01:29,120 --> 00:01:31,800
nevadí mi, že to lidé vědí, protože,

17
00:01:32,400 --> 00:01:35,000
víte, nespáchala jsem zločin, takže…

18
00:01:36,240 --> 00:01:40,280
MÉ ČINY BYLY MOTIVOVÁNY LÁSKOU

19
00:01:51,800 --> 00:01:55,280
{\an8}JSEM UVĚZNĚN BEZ

20
00:01:55,480 --> 00:01:59,480
{\an8}MOŽNOSTI MLUVIT

21
00:02:12,520 --> 00:02:14,000
ORDINACE DR. ANNY
STUBBLEFIELDOVÉ, A.

22
00:02:24,400 --> 00:02:28,840
{\an8}ANNA MI ZMĚNILA ŽIVOT

23
00:02:29,640 --> 00:02:34,520
{\an8}ONA JE ČLOVĚK, KTERÝ MI ROZUMÍ
........