1
00:00:47,760 --> 00:00:50,920
Film Europe
uvádí

2
00:02:21,120 --> 00:02:22,360
Mami!

3
00:02:23,920 --> 00:02:25,280
Mami!

4
00:02:25,360 --> 00:02:26,640
Co je?

5
00:02:27,000 --> 00:02:29,360
- Pojď sem, prosím!
- Co se děje?

6
00:02:29,440 --> 00:02:31,680
Mami!

7
00:02:33,560 --> 00:02:35,960
Chce se mi na záchod.

8
00:02:36,040 --> 00:02:37,800
Jdi tamhle do křoví.

9
00:02:37,880 --> 00:02:40,080
Když já musím na velkou.

10
00:02:40,680 --> 00:02:42,720
Nevydržíš to?

11
00:02:43,680 --> 00:02:44,960
Simone!

12
00:02:45,320 --> 00:02:46,600
Pojď.

13
00:02:49,880 --> 00:02:51,120
Simone!

14
00:02:52,600 --> 00:02:54,640
Pojď sem! Chci s tebou mluvit!

15
00:02:57,600 --> 00:02:59,640
Louis musí na záchod. Pojď s náma.

16
00:02:59,720 --> 00:03:02,400
Nemůžu, máme rozehranou hru.

17
00:03:02,760 --> 00:03:05,880
Já už to nevydržím.

18
00:03:05,960 --> 00:03:07,600
- Pojď.
- Nejdu.

19
00:03:07,680 --> 00:03:10,200
Jděte sami. Já počkám tady.

20
00:03:12,200 --> 00:03:13,560
Tak dobře.

21
00:03:13,640 --> 00:03:15,720
Nikam nechoď, jasný?

22
00:03:15,800 --> 00:03:17,200
Jo, neboj.

23
00:03:17,560 --> 00:03:19,360
Za chvíli jsme zpátky.

24
00:03:25,920 --> 00:03:27,080
Honem.

25
........