1
00:00:07,616 --> 00:00:09,376
[Ak sa neprihlásiš, tvoje
končatiny zhnijú a zomrieš.]

2
00:00:29,927 --> 00:00:33,927
[Strašiak]

3
00:00:43,867 --> 00:00:47,000
[Nastolenie práva a poriadku]
<i>Pán Lee Yong Woo, máte sa dobre?</i>

4
00:00:47,000 --> 00:00:49,833
[Vyžaduje sa dodržiavanie pravidiel]
<i>Prečo ste neprišli včera?</i>

5
00:00:49,833 --> 00:00:52,900
<i>Vyskytla sa naliehavá záležitosť.</i>

6
00:00:52,900 --> 00:00:55,867
<i>Čakali ste na mňa?</i>

7
00:00:55,867 --> 00:00:57,344
<i>Naliehavá záležitosť?</i>

8
00:00:57,344 --> 00:00:58,496
[Priznanie je začiatkom odpustenia,
ktoré otvára bránu k spáse.]

9
00:00:58,496 --> 00:01:01,233
Asi toto pre vás nie je
až také naliehavé.

10
00:01:01,233 --> 00:01:02,833
Nuž, prečo by aj bolo?

11
00:01:02,833 --> 00:01:06,267
Premlčacia lehota už
aj tak uplynula.

12
00:01:06,267 --> 00:01:09,533
Dobre, nič naliehavé.

13
00:01:09,533 --> 00:01:13,033
Čím je niečo dôležitejšie, tým
menej by ste to mali uponáhľať.

14
00:01:13,033 --> 00:01:14,667
Dôležité?

15
00:01:14,667 --> 00:01:16,704
Toto je niečo ako

16
00:01:16,704 --> 00:01:19,267
moje životné poslanie.

17
00:01:20,233 --> 00:01:22,467
„Poslanie“, čo?

18
00:01:22,467 --> 00:01:24,067
Znie to pôsobivo.

19
00:01:24,967 --> 00:01:26,400
Čo tým myslíte?

20
00:01:26,400 --> 00:01:28,433
Životné poslanie?

21
00:01:28,433 --> 00:01:30,900
Ľudia ako ja nič také nemajú.

22
00:01:30,900 --> 00:01:35,767
Ako ste sa k tomu dostali,

23
00:01:35,767 --> 00:01:38,133
k svojmu životnému poslaniu?

24
........