1
00:00:01,200 --> 00:00:02,620
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,790 --> 00:00:04,750
Doktorka Larsenová
měla autonehodu.

3
00:00:04,920 --> 00:00:06,790
Nevybavuje si posledních osm let.

4
00:00:07,460 --> 00:00:09,460
-Lásko, co je?
-Rozvedli jsme se.

5
00:00:09,630 --> 00:00:12,460
-Kde je tvůj bratr? Není tady?
-Danny zemřel.

6
00:00:12,630 --> 00:00:15,430
<i>Nevím, kdo jsem</i>
<i>a co jsem udělala.</i>

7
00:00:15,590 --> 00:00:18,720
-Jste důvod, proč je ze mě doktor.
-Vytvořila jste toxické prostředí.

8
00:00:19,140 --> 00:00:20,850
Byla jsi chladná a arogantní.

9
00:00:21,270 --> 00:00:24,440
Ale celý život
jsem chtěla být doktorka.

10
00:00:24,980 --> 00:00:27,980
Je chráněná.
Dle zákona ji musíme reintegrovat.

11
00:00:28,150 --> 00:00:31,320
Takže jsem v podstatě medička
na oddělení, které jsem řídila.

12
00:00:31,730 --> 00:00:34,190
Byli jsme spolu. Nepamatuje si to.
Chci jí to říct.

13
00:00:34,360 --> 00:00:37,280
Probrala se zamilovaná do manžela.
Dej tomu čas.

14
00:00:37,450 --> 00:00:38,820
Já ti musím něco říct.

15
00:00:38,990 --> 00:00:40,330
Nora a já čekáme dítě.

16
00:00:41,370 --> 00:00:43,370
Možná potřebuje vědět,
že je tu něco dobrého.

17
00:00:43,540 --> 00:00:45,960
Miluju tě.
Miluju tě už hrozně dlouho.

18
00:00:46,670 --> 00:00:50,250
-Výsledky zkoušky. Zvládla jsem to.
-Výborně, doktorko.

19
00:00:50,420 --> 00:00:52,960
-Bez tebe bych to nedokázala.
-On je teď můj manžel!

20
00:00:53,130 --> 00:00:56,220
Nepamatuješ si, že jsi ho zničila.
Dej od něj ruce pryč!

21
00:00:56,380 --> 00:00:59,930
Nemůžeš se trápit kvůli někomu,
kdo tě ani nevidí.

........