1
00:00:01,370 --> 00:00:02,620
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,790 --> 00:00:06,750
Dr. Larsenová měla autonehodu.
Nevybavuje si posledních osm let.

3
00:00:07,420 --> 00:00:10,590
Jakea a TJ mohli zabít kvůli tomu,
co si nepamatuješ.

4
00:00:10,750 --> 00:00:12,720
Kulka ti ošklivě potrhala sval.

5
00:00:12,880 --> 00:00:15,630
-Naštěstí jsme zachránili nohu.
-Ví o tom rada?

6
00:00:15,800 --> 00:00:19,050
Ohrozil jsi naši akreditaci.
Vezmi si rodičovskou dovolenou.

7
00:00:19,220 --> 00:00:22,350
Podíváš se na něj a vidíš muže,
který nechal tvého syna umřít.

8
00:00:22,770 --> 00:00:24,690
Nemáš na vybranou.
Musíš ho opustit.

9
00:00:24,850 --> 00:00:27,770
Mohla bys zvážit funkci
primářky interní medicíny

10
00:00:27,940 --> 00:00:29,730
v nejlepší nemocnici v Minneapolis?

11
00:00:34,150 --> 00:00:36,410
-Tak kam letíte?
-Prosím?

12
00:00:36,820 --> 00:00:38,450
Jedeme na mezinárodní terminál.

13
00:00:38,660 --> 00:00:41,370
-Nějaké úžasné místo?
-Mexico City.

14
00:00:41,580 --> 00:00:42,790
Bezva. Práce nebo zábava?

15
00:00:42,950 --> 00:00:44,540
Trochu obojí. Jsem kuchařka.

16
00:00:44,750 --> 00:00:47,290
-Vaří tam skvěle.
-To je pravda.

17
00:00:47,420 --> 00:00:50,250
A taky tancujou.
Jeli jsme tam se ženou na výročí.

18
00:00:50,670 --> 00:00:52,130
Představte si mě na lekci salsy.

19
00:00:52,880 --> 00:00:54,050
Jo, nic pro mě.

20
00:00:54,510 --> 00:00:56,880
Ale šťastná žena, šťastný život.
Stačí trochu tequily...

21
00:01:02,470 --> 00:01:03,850
Je vám dobře?

22
00:01:04,060 --> 00:01:06,230
-Nic mi není, jeďte prosím.
-Určitě jste v pořádku?
........