1
00:00:01,200 --> 00:00:02,410
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,580 --> 00:00:05,000
Měla jsem autonehodu.
Přišla jsem o část vzpomínek.

3
00:00:05,170 --> 00:00:08,340
Podíváš se na něj a vidíš muže,
který nechal tvého syna umřít.

4
00:00:08,500 --> 00:00:09,550
Musíš ho opustit.

5
00:00:09,710 --> 00:00:12,300
To jsou mé odběry po znásilnění.
Dost schovávání.

6
00:00:12,460 --> 00:00:14,090
-Co jsi mu řekla?
-Že k němu něco cítíš.

7
00:00:14,260 --> 00:00:15,430
Joan ví o té zástavě.

8
00:00:15,590 --> 00:00:18,140
Jestli tu oba chcete zůstat,
musí to skončit.

9
00:00:18,300 --> 00:00:20,720
Amy, nemýlí se.
Nesmí se to opakovat.

10
00:00:20,890 --> 00:00:22,140
Můj otec byl zdejší doktor.

11
00:00:22,310 --> 00:00:25,190
Když odejdu,
nedáš nic z toho do papírů?

12
00:00:25,890 --> 00:00:27,770
Mám záblesky vzpomínek.

13
00:00:27,940 --> 00:00:30,480
Jako by se mě mozek snažil varovat.

14
00:00:33,940 --> 00:00:36,700
Vysvětli to, protože to nechápu.

15
00:00:36,860 --> 00:00:40,490
Proč rodiče dětí ze školky
se mnou mluví o vysoké?

16
00:00:40,660 --> 00:00:43,750
Nemělo by se dítě
nejdřív umět utřít,

17
00:00:43,910 --> 00:00:45,750
než budeme fantazírovat
o Stanfordu?

18
00:00:50,290 --> 00:00:53,090
Haló! Přijela jsi mi
pomoct s těžkým víkendem.

19
00:00:53,260 --> 00:00:54,210
Nepomáháš.

20
00:00:54,380 --> 00:00:56,510
Promiňte, dámy.

21
00:00:56,680 --> 00:00:59,140
Ona si dá něco s alkoholem.
Cokoliv.

22
00:01:00,970 --> 00:01:02,930
Stavíš se u mámy, když jsi tady?

........