1
00:00:10,710 --> 00:00:12,840
{\an8}Už jsi hotová? Velcí hafani chtějí ven.

2
00:00:12,920 --> 00:00:14,130
{\an8}Jo, asi jo.

3
00:00:15,260 --> 00:00:16,260
Další.

4
00:00:19,390 --> 00:00:21,020
Mají i milý bobky.

5
00:00:23,140 --> 00:00:24,850
Tak jo, myslím, že je čisto.

6
00:00:24,940 --> 00:00:27,650
DOBROVOLNÍK

7
00:00:27,730 --> 00:00:28,860
Na to nešáhnu.

8
00:00:29,900 --> 00:00:32,990
VARSITY KOBLIHY

9
00:00:35,070 --> 00:00:36,070
MANHATTAN VÁS VÍTÁ

10
00:00:38,320 --> 00:00:39,700
Nesmrdím?

11
00:00:39,780 --> 00:00:41,410
- Ne.
- Vážně?

12
00:00:42,370 --> 00:00:44,370
- Já nic necítím.
- To je dobře.

13
00:00:48,710 --> 00:00:50,880
Nějakej vývoj s Islandem?

14
00:00:54,090 --> 00:00:56,970
- Fakt? Nemluvili jste?
- Ne.

15
00:00:57,970 --> 00:01:00,260
To mě mrzí. Bylo to hezký rande.

16
00:01:01,680 --> 00:01:03,270
Jo, no, víš jak.

17
00:01:05,690 --> 00:01:06,690
Jeho smůla.

18
00:01:09,650 --> 00:01:11,400
Ale jsem na tebe pyšnej.

19
00:01:12,150 --> 00:01:13,150
To proč?

20
00:01:14,490 --> 00:01:16,570
Žes do toho šla. Stará Sam by…

21
00:01:16,650 --> 00:01:18,410
Žádná stará Sam není. Ježíš.

22
00:01:18,490 --> 00:01:21,530
Dobře, ta Sam, co jsem znával.

23
00:01:22,540 --> 00:01:25,080
Ta by nešla, ale nová Sam…

24
00:01:25,870 --> 00:01:26,870
Ježíši.

25
........